Pular para o conteúdo
Colmeia Sem Ferrão

GUIA COMPLETO DE PAISAGISMO PARA ABELHA SEM FERRÃO

Jardim que Alimenta Abelhas

Desenhe o vaso, a varanda, o quintal, a calçada ou o sítio para ter flor, sombra, água, barro e resina o ano todo

Material grátis

Material atualizado em 20/10/2026 · versão 4

Baixar o PDFPágina do material

Esta é a versão para ler no celular, com o mesmo conteúdo do PDF. Use os botões A+ e A− lá em cima para aumentar ou diminuir a letra e o botão do círculo meio preenchido para o modo de alto contraste.

Como usar este material

Este guia é para quem cria ou quer criar abelha sem ferrão e tem um pedaço de terra, por menor que seja: um vaso na varanda, um quintal, um canteiro na calçada, uma laje ou um sítio inteiro. Ele ensina a DESENHAR o espaço: o que vai em cada canto, em que andar, com que sol, a que distância da caixa, com água, barro e resina por perto. Leia primeiro os princípios (seção 2) e faça o mapa de luz do seu terreno (seção 3). Depois escolha as plantas pelo sol de cada canto (seções 4 e 5), vá ao projeto-modelo do seu tamanho de espaço (seções 6, 7 ou 8) e monte a combinação da sua região (seção 9). As fichas do final servem para desenhar o jardim e anotar a florada. Cada número, planta e regra tem a fonte ao lado: clique para conferir. O guia vale para todo o Brasil; as plantas aparecem por região, e você deve preferir as nativas da sua. Os meses de flor de cada planta, mês a mês, estão no guia Calendário de Floradas; a criação em si (espécies, vizinhos, condomínio) está no guia Abelha no Quintal.

Seu Zé: Tudo o que está aqui tem fonte. Quando aparecer um texto sublinhado, é só clicar para ver o documento original.
Este guia é grátis e faz parte do projeto Colmeia Sem Ferrão. Outros guias, as leis de cada estado e os vídeos estão em www.colmeiasemferrao.com.br. Pode compartilhar à vontade, mas não é permitido vender este material.

1. Por que desenhar um jardim que alimenta abelhas

Muito jardim de hoje tem só grama e folhagem. É bonito, mas quase não tem flor. Para a abelha sem ferrão, é como um mercado de prateleira vazia. O quintal antigo era diferente: misturava fruteira, tempero, erva de chá, verdura e flor. Em quintais assim, no Acre, a Embrapa (Silva et al.) contou 124 espécies de plantas em dez quintais e viu abelhas sem ferrão visitando 23 delas, de abóbora e coentro a caju e urucum.

Planejar o canteiro é escolher o que plantar e onde, pensando nas pessoas e nas abelhas ao mesmo tempo. Não precisa de muito espaço. A abelha sem ferrão pequena, como a jataí e as mirins, voa em um raio menor que 1 km. Para a comida ficar perto, a Embrapa (2024, cap. 6) usa como referência cerca de 100 m do meliponário para as abelhas menores e 500 m para as maiores, como as do grupo das mandaçaias e uruçus. Ou seja: o que você planta no seu quintal faz diferença de verdade.

O resultado aparece na caixa. Segundo a mesma Embrapa (2024, cap. 6), quando o pasto (o conjunto de plantas com flor ao redor) é variado e farto, a maioria das colônias cria bem e guarda mais alimento do que precisa. Já muitas colônias fracas, com pouca abelha e pouco pote cheio, são sinal de que falta comida perto.

Este guia é sobre o DESENHO do espaço: o que vai em cada canto, em que andar, com que sol, a que distância da caixa, com água, barro e resina por perto. Ele conversa com outros guias do Colmeia Sem Ferrão, mas não repete o conteúdo deles. O Calendário de Floradas traz a lista mês a mês de quando cada planta floresce; aqui usamos o calendário só para escolher as plantas certas para cada projeto. O Abelha no Quintal ensina a criar a abelha na cidade: espécies mansas, vizinhos, condomínio e fumacê da dengue. O Solo e Adubo para Plantas de Abelhas cuida da cova, do adubo e da calagem. O Plantar para Abelhas na Cidade é para escola, praça e área pública. Aqui, o assunto é o seu jardim: vaso, varanda, quintal, calçada, telhado, sítio.

Mombucão (Cephalotrigona capitata) numa flor rosada.
Mombucão (Cephalotrigona capitata) numa flor rosada. Foto 1: Bruno Henrique Aranda (CC BY), via iNaturalist.
Abelha sem ferrão (Trigona pallens) coletando numa flor roxa.
Abelha sem ferrão (Trigona pallens) coletando numa flor roxa. Foto 2: Jean Martins (CC BY), via iNaturalist.
Seu Zé: Eu já vi gente gastar com xarope o ano inteiro e nunca plantar uma muda. Flor perto da caixa é comida de graça, todo dia, sem você precisar abrir a tampa. Comece com duas mudas de cada planta e vá aumentando.

2. Os 5 princípios do jardim que alimenta abelhas

Todo projeto deste guia segue cinco princípios. Se o seu jardim atender aos cinco, ele está certo, seja um vaso ou um sítio.

  1. Diversidade: muitas plantas diferentes. A abelha sem ferrão escolhe a flor melhor do momento, e uma planta sozinha nunca atende o ano todo. A Embrapa Semiárido (2019) orienta que o meliponário fique perto de plantas que florescem em épocas diferentes, para que a comida nunca pare.
  2. Florada escalonada: planeje pelos meses de falta, não pela primavera. A Embrapa (2024, cap. 6) recomenda escolher espécies que florescem em períodos diferentes do ano, principalmente nos meses de escassez, para a colônia não morrer de fome.
  3. Estratos: plante em andares. Forração e ervas no chão, arbustos no meio, trepadeiras nos muros e cercas, árvores em cima. Cada andar floresce em um tempo e serve a abelhas de tamanhos diferentes.
  4. Nativas primeiro: a Embrapa (2024, cap. 6) orienta plantar, sempre que possível, espécies nativas da região, porque as de fora podem não se adaptar nem atender à colônia. A Embrapa Semiárido (2019) vai além: não indica plantar exóticas; se já existirem no terreno, as abelhas aproveitam.
  5. Sem veneno: nada de herbicida nem inseticida no canteiro. O mato florido é comida, e a cobertura de palha controla o mato sem veneno (veja a seção 13).

Os quatro andares (estratos) do canteiro

AndarO que éExemplos deste guiaTempo até a primeira flor
Forração e ervasPlantas baixas, de horta e de canteiroErva-cidreira-de-arbusto, manjericão, coentro, capuchinha, cravo-de-defunto, álissoSemanas a poucos meses
ArbustosVárias hastes desde o chão, 1 a 4 mAstrapeia, assa-peixe, vassourinha, urucum, jurema, malva-branca, coroa-de-cristoMeses a 2 anos
TrepadeirasSobem em muro, cerca, grade ou pergoladoCipó-de-são-joão, amor-agarradinhoGeralmente no 1º ou 2º ano
Árvores e palmeirasTronco único, dão sombra e resinaAroeira-vermelha, pitangueira, bracatinga, ingá, jerivá, cajueiro, umbuzeiro, angicoDe 1 a vários anos (a bracatinga, por exemplo, começa a florir aos 2 anos em plantio, segundo a Embrapa Florestas)

Árvore demora, mas garante comida por décadas. Arbusto e erva respondem rápido. O canteiro certo tem os dois: o rápido alimenta hoje, o lento alimenta os netos. A orientação da Embrapa Florestas (bracatinga) sobre o tempo de floração vale como lembrete: planeje a árvore hoje para colher flor daqui a dois anos.

Atenção: Confira sempre o nome científico antes de comprar a muda. O nome popular muda de cidade para cidade: "malva-branca", por exemplo, é usado para mais de uma planta diferente no Nordeste, segundo o Guia de plantas da Caatinga (Maia-Silva et al., 2012).

3. Leia o seu terreno e descubra os meses de falta

Antes de escolher a primeira muda, gaste uma semana olhando o lugar. Jardim bom nasce de três perguntas: onde bate sol, de onde vem o vento e onde a água corre ou empoça. As respostas definem o que vai em cada canto. A Embrapa Meio-Norte (2024) pede, para o meliponário, local sombreado e ventilado, perto de água limpa e longe de partes altas, porque lá venta demais. O mesmo raciocínio vale para as plantas: cada uma tem a sua exigência de sol, e plantar no lugar errado é a causa mais comum de muda que não floresce.

  1. Desenhe o terreno numa folha: casa, muro, portão, calçada, árvores que já existem e onde fica (ou vai ficar) a caixa.
  2. Marque o norte. Depois, em três horários (8h, 12h e 16h), pinte no desenho onde há sol e onde há sombra. Faça isso num dia de sol. Você terá o mapa de luz do seu jardim.
  3. Marque de onde vem o vento forte (pergunte a quem mora há mais tempo, ou observe para onde as folhas secas correm).
  4. Marque onde a água da chuva corre e onde fica empoçada. Lugar que empoça aceita plantas que gostam de solo úmido, como o ingá-cipó, que ocorre em solos brejosos segundo a Embrapa Florestas; lugar seco e de sol pede plantas de sol pleno.
  5. Desenhe um círculo de uns 100 m ao redor da caixa (se o terreno permitir): é a referência da Embrapa (2024, cap. 6) para a comida das abelhas pequenas. Tudo que floresce rápido vai dentro desse círculo.
  6. Só então passe para a lista de plantas, começando pelos meses de falta (abaixo).

O que o mapa de luz diz sobre cada canto

O que você viuComo chamamosO que plantar lá
Sol das 8h às 16h ou maisSol plenoÁrvores e arbustos de sol: aroeira-vermelha, jerivá, bracatinga, jurema, cajueiro; ervas de sol: erva-cidreira-de-arbusto, coroa-de-cristo, cravo-de-defunto (seção 4)
Sol só de manhã ou só à tarde (4 a 6 h)Meia-sombraPitangueira, ingá-cipó, capuchinha, manjericão, bromélias de sol, a maioria das trepadeiras (seção 4)
Sol por menos de 3 h; sombra de árvore, muro ou prédioSombraBromélias, santa-luzia (Commelina), palmito-juçara, sub-bosque com ingá; e a CAIXA, que gosta de sombra (seção 12)

Agora, os meses de falta. Na primavera quase sempre sobra flor. O problema são os meses em que falta, e eles mudam de lugar para lugar. No Sul, o inverno é o aperto. No Semiárido, a seca. No Norte, a época de flor acompanha as chuvas. Para saber mês a mês o que floresce em cada região, use o guia Calendário de Floradas; aqui vai só o método de observação e uma tabela de apoio com as plantas mais úteis nos meses difíceis.

A Embrapa (2024, cap. 6) sugere olhar a vegetação ao redor do meliponário pelo menos a cada 15 dias, de manhã e à tarde, e anotar a data, o horário, a planta florida e, se der, o que a abelha está levando (néctar ou pólen). Em um ano você terá o seu próprio calendário de florada, feito para o seu quintal.

O horário importa. Um estudo da Embrapa Meio-Norte com a manduri (Melipona asilvai) em Teresina viu que ela voava mais de manhã e quase parava à tarde, e coletava pólen no começo do dia. No pequizeiro, a Embrapa Cerrados registrou o pico de visitas por volta das 7h30. Se você só olha a flor ao meio-dia, pode concluir errado que "a abelha não gosta".

  1. Pegue um caderno (ou a ficha do final deste guia). Divida em 12 meses.
  2. A cada 15 dias, dê uma volta de manhã e outra à tarde. Anote o que está florido e se tem abelha sem ferrão na flor.
  3. No fim de cada mês, marque: muita flor, pouca flor ou quase nada.
  4. Os meses de "quase nada" são o seu alvo. Procure na tabela abaixo plantas da sua região que florescem justamente neles.
  5. Plante primeiro para os meses de falta. Depois complete o resto do ano.

Calendário de apoio: plantas que florescem nos meses difíceis (meses por região, segundo a fonte)

Planta (nome científico)Região da fonteMeses de florFonte
Bracatinga (Mimosa scabrella)SulJunho a setembro (PR e SC); julho a outubro (RS)Embrapa Florestas
Astrapeia (Dombeya wallichii)Sul (SC)Maio a julho, cerca de 60 dias; exótica, sofre com geadaEpagri (2017)
Cipó-de-são-joão (Pyrostegia venusta)Centro-Oeste/SudesteAbril a setembro, pico em junho e julhoPolatto et al. (2007)
Assa-peixe (Vernonanthura polyanthes, antes Vernonia polyanthes)SudesteJulho e agostoAlves (2015), UFJF
Eucalipto (Eucalyptus spp.), exóticoSulDominou o mel da mandaçaia de abril a julho no RSRadaeski et al. (2022)
Aroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia)Sul/Sudeste/NordesteVaria por estado: MG jul–set; SP ago–mar; PR out–mar; RS nov–mar; RJ mar–jun; BA mai–junEmbrapa Florestas
Maricá (Mimosa bimucronata)Sul/SudesteDezembro a março (PR e SP); janeiro a março (RS e SC); fevereiro a maio (MG)Embrapa Florestas
Pequizeiro (Caryocar brasiliense)Centro-OesteJulho a outubro, pico em agosto e setembroEmbrapa Cerrados
Guaçatonga (Casearia sylvestris)Nordeste (MA, cerrado)Dezembro a agostoPereira et al., Embrapa Meio-Norte
Jurema (Mimosa verrucosa)NordesteFevereiro a julhoEmbrapa (2022), p. 437
Jurema-preta (Mimosa tenuiflora)NordesteNovembro a fevereiroEmbrapa (2022), p. 435
Marmeleiro (Croton sonderianus)NordesteNovembro a fevereiroEmbrapa (2022), p. 310
Sabiá (Mimosa caesalpiniifolia)NordesteMarço e abril, em massaEmbrapa (2022), p. 425
Cajueiro (Anacardium occidentale)Nordeste (PI)Maio a dezembro, pico em agosto e setembroEmbrapa Meio-Norte (2021)
Umbuzeiro (Spondias tuberosa)NordesteSetembro (BA); outubro a fevereiro (PE)Embrapa Florestas
Licuri (Syagrus coronata)NordesteMaio a agosto (concentração), com flor o ano todoEmbrapa Semiárido (2007)
Murici (Byrsonima crassifolia)Norte (RR)Outubro a julho, pico em dezembro e janeiroEmbrapa Roraima (2005)
Açaizeiro (Euterpe oleracea)NorteQuase o ano todo, pico de janeiro a maioEmbrapa Amazônia Oriental
Ingá-cipó (Inga edulis)Norte/Nordeste/SudesteAM set–dez; PE out–dez; SP nov–abr; RJ jan–mar; AC jan–maiEmbrapa Florestas
Erva-cidreira-de-arbusto (Lippia alba)Sudeste (MG)Floresceu o ano inteiro no estudoVenâncio (2010), UFJF
Amor-agarradinho (Antigonon leptopus), exóticoNordeste (PI)Floração abundante ao longo do anoEmbrapa Meio-Norte (2025)

Atenção: os meses da tabela são os que a fonte mediu em um lugar. A mesma planta pode florir em outro mês na sua cidade. Use a tabela para escolher candidatas e confirme com a sua observação.

Seu Zé: Aqui no meu canto, o pior mês é junho. Então eu plantei o que floresce em junho: bracatinga e astrapeia. A jataí entra o inverno com pote cheio e eu durmo tranquilo. Descubra o seu "junho" e plante para ele.

4. Sol pleno, meia-sombra e sombra: a planta certa para cada canto

A maioria das plantas de flor gosta de sol. Mas quase todo jardim tem um canto de sombra: embaixo da árvore, atrás do muro, ao lado da casa. E é justamente na sombra que a caixa de abelha deve ficar. A boa notícia é que existem plantas de flor para a sombra também, e várias delas são nativas. A exigência de luz de cada árvore está nas fichas da série Espécies Arbóreas Brasileiras, da Embrapa Florestas: a aroeira-vermelha é heliófila (de sol) e as mudas sofrem com sombra acima de 50%; o jerivá também é de sol pleno; a pitangueira é classificada como esciófila (tolera sombra), embora o plantio recomendado seja a pleno sol; e o ingá-cipó aceita tanto sol quanto sombra e cresce como árvore de sub-bosque.

Plantas por exigência de luz (todas com registro de visita de abelha sem ferrão ou uso apícola na fonte)

LuzPlanta (nome científico)AndarObservaçãoFonte
Sol plenoAroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia), nativaÁrvore pequenaHeliófila; floresce já no 1º ano; néctar, pólen e resina; cerca vivaEmbrapa Florestas
Sol plenoJerivá (Syagrus romanzoffiana), nativaPalmeiraHeliófila; néctar e pólen quase o ano todo; aguenta geadaEmbrapa Florestas
Sol plenoBracatinga (Mimosa scabrella), nativaÁrvoreCresce rápido; flor no inverno; adaptada a altitudes acima de 700 mEmbrapa Florestas · Epagri
Sol plenoJurema (Mimosa verrucosa), jurema-preta (M. tenuiflora), sabiá (M. caesalpiniifolia), nativasArbusto/arvoretaPlantas de sol da Caatinga; pólen e néctarEmbrapa (2022) · Maia-Silva et al. (2012)
Sol plenoErva-cidreira-de-arbusto (Lippia alba), nativaErva/subarbustoFloresceu o ano inteiro em MG; cada flor dura 5 diasVenâncio (2010)
Sol plenoCoroa-de-cristo (Euphorbia milii), exóticaSubarbustoVisitada por jataí e irapuá; espinhosSteiner et al. (2010)
Sol plenoVassourinha (Baccharis spicata) e picão-preto (Bidens pilosa), nativasSubarbustoAmbas de floração longa; vassourinha visitada por 7 espécies de abelha sem ferrão; picão-preto por mirim e irapuáSteiner et al. (2010)
Sol plenoSálvia-vermelha (Salvia splendens), pentas (Pentas lanceolata), exóticasErva de canteiroVisitadas por mirim (Plebeia droryana)Steiner et al. (2010)
Sol a meia-sombraPitangueira (Eugenia uniflora), nativaÁrvore pequenaTolera sombra (esciófila), mas floresce melhor no sol; usada em praças, jardins e residênciasEmbrapa Florestas
Sol a meia-sombraIngá-cipó (Inga edulis), nativaÁrvoreHeliófila ou esciófila; sombreia café e cacau; néctar e pólen; frutifica com menos de 2 anosEmbrapa Florestas
Sol a meia-sombraCapuchinha (Tropaeolum majus), exóticaErvaVisitada por mirim; flor e folha comestíveisSteiner et al. (2010)
Sol a meia-sombraDormideira ou malícia (Mimosa pudica), nativaErvaPólen; visitada por irapuá; nasce sozinha em quintaisSteiner et al. (2010) · Pereira et al. (2025)
Sol a meia-sombraManacá-da-serra-anão e quaresmeiras (Tibouchina), nativasArbustoTibouchina urvilleana visitada por irapuáSteiner et al. (2010)
Sombra e meia-sombraBromélias (Aechmea caudata, A. lindenii, A. nudicaulis, Bromelia antiacantha), nativasForração/vasoVisitadas por mirins (Plebeia droryana, P. remota) e irapuá; vivem no sub-bosque e em vasoSteiner et al. (2010)
SombraSanta-luzia (Commelina erecta), nativaErvaCresce em solo sombreado; néctar; visitada por abelhas nativasMaia-Silva et al. (2012)
SombraPalmito-juçara (Euterpe edulis), nativaPalmeira de sub-bosqueEm agrofloresta, as mirins foram as visitantes mais frequentesDorneles et al. (2013)
Sombra (árvores que DÃO sombra e flor)Umbuzeiro, trapiá (Crateva tapia), juazeiro (Ziziphus joazeiro), jucazeiro (Libidibia ferrea), nativas do NordesteÁrvoreCopa ampla, usadas para sombreamento; néctar; trapiá visitado por mirim e irapuáMaia-Silva et al. (2012)

Repare na última linha. Em vez de perguntar o que plantar NA sombra, pergunte o que vai FAZER a sombra. Uma árvore que dá flor e sombra ao mesmo tempo resolve dois problemas: alimenta a abelha e protege a caixa. No Nordeste, o guia da Caatinga de Maia-Silva et al. (2012) descreve o umbuzeiro com copa ampla e sombra agradável, o juazeiro com copa verde o ano todo e o jucazeiro usado em ruas e avenidas. No Sul e no Sudeste, a aroeira-vermelha e o ingá-cipó fazem esse papel.

Atenção: O beijinho (Impatiens walleriana), planta de sombra muito comum, recebe visita de mirins segundo Steiner et al. (2010), mas está na lista oficial de espécies exóticas invasoras do Paraná (Portaria IAP nº 59/2015). Não plante; se já tem, não deixe espalhar. Para a sombra, prefira as bromélias e a santa-luzia, que são nativas.
Seu Zé: Debaixo da minha aroeira não cresce quase nada, de tão fechada que é a copa. Pus lá a caixa e, ao redor, bromélia em vaso. A mirim entra na bromélia como quem entra em casa. Sombra não é desculpa para canto vazio.

5. Vaso, jardineira, varanda, calçada e telhado verde

Quem mora em apartamento ou tem só uma laje também pode alimentar abelha sem ferrão. A jataí e as mirins voam perto e aproveitam flor miúda; cada vaso florido conta. O segredo do jardim em vaso é o mesmo do jardim no chão: muitas plantas diferentes, flor em meses diferentes e nada de veneno. A diferença é que o vaso seca mais rápido, então a rega e a cobertura do solo (palha, folha seca) fazem mais diferença.

Plantas que funcionam em vaso e jardineira (com registro de visita na fonte)

PlantaTamanho do vaso (prática)SolPor que entraFonte
Erva-cidreira-de-arbusto (Lippia alba)Grande (20 L ou mais)SolFlor o ano inteiro em MG; mandaçaia e irapuáVenâncio (2010)
Coroa-de-cristo (Euphorbia milii)MédioSolJataí e irapuá; aguenta esquecimento de regaSteiner et al. (2010)
Capuchinha (Tropaeolum majus)Médio, pendenteSol/meia-sombraMirim; flor comestívelSteiner et al. (2010)
Cravo-de-defunto (Tagetes) e álisso (Lobularia maritima)Pequeno/jardineiraSolNéctar para mandaçaia (indicadas pela Embrapa para estufa); Tagetes minuta visitada por mirimEmbrapa CT 98 · Steiner et al. (2010)
Manjericão, alfavaca, coentroMédioSol/meia-sombraAbelhas sem ferrão visitaram as flores em quintais do Acre; deixe alguns pés florirEmbrapa Acre
Tomate, pimenta, abóbora, maxixeGrandeSolTomate e pimenta visitados em quintais do Acre; a mandaçaia poliniza tomate, pimentão e abóboraEmbrapa Acre · Embrapa CT 98
Bromélias (Aechmea)Médio, substrato leveSombra/meia-sombraMirins e irapuáSteiner et al. (2010)
Sálvia-vermelha, pentas, azaleia (Rhododendron simsii)MédioSol/meia-sombraMirim e jataí (azaleia)Steiner et al. (2010)
Flor-de-maio (Schlumbergera truncata)Pequeno, pendenteMeia-sombraVisitada por irapuá; floresce no fim do outonoSteiner et al. (2010)
Pitangueira (Eugenia uniflora)Vaso muito grande (50 L ou mais) ou canteiroSolArvoreta que aceita poda; melíferaEmbrapa Florestas
Amor-agarradinho (Antigonon leptopus)Grande, com treliçaSolTrepadeira; flor abundante ao longo do ano no PIEmbrapa Meio-Norte (2025)

Os tamanhos de vaso acima são prática de jardinagem, não medida de pesquisa: quanto maior o vaso, menos a planta sofre com calor e seca. Use vaso com furo e um prato. Lembre que o prato com água parada vira criadouro de mosquito da dengue; coloque areia no prato ou esvazie a cada troca de água.

Telhado verde: a laje também pode florir. Um estudo da UFPB (Herminio, 2021) montou telhados verdes em quatro pontos de João Pessoa com duas ervas nativas que nascem sozinhas em terreno baldio, a asa-de-pato (Richardia grandiflora) e a Tridax procumbens, e contou 3.621 visitas de insetos às flores. Entre os visitantes estavam mirins (Plebeia), jataí (Tetragonisca angustula) e uruçu-amarela (Melipona rufiventris). Os telhados em bairros com mais vegetação ao redor receberam visitantes mais variados. Ou seja: telhado verde funciona melhor quando o quarteirão também tem flor. Para fazer um, procure um profissional: laje tem limite de peso e precisa de impermeabilização.

Calçada: na calçada, prefira plantas que não quebram o calçamento: ervas, arbustos baixos e, se houver canteiro, uma arvoreta como a pitangueira, que a Embrapa Florestas registra em praças, jardins e residências. Converse com a prefeitura antes de plantar árvore na rua, porque muitas cidades têm regras próprias e a Lei nº 9.605/1998, art. 49 (🗄️ cópia arquivada) protege as plantas de ornamentação de logradouro público.

Varanda que alimenta abelhas

  • Pelo menos 5 espécies diferentes de flor
  • Uma planta que floresce no meu mês de falta
  • Uma erva de tempero que eu deixo florir
  • Um vaso de sombra (bromélia) perto da caixa
  • Vaso com furo, prato com areia ou esvaziado a cada rega
  • Cobertura de palha ou folha seca sobre a terra do vaso
  • Nada de inseticida, nem spray contra pulgão, perto da caixa
  • Caixa fora da luz da lâmpada e com a entrada para fora da varanda
Seu Zé: Vaso é como caixa de abelha: o que é pequeno demais sofre. Eu troquei meus vasinhos de 2 litros por baldes furados de 20 litros, pintados. A erva-cidreira dobrou de tamanho e agora floresce o ano inteiro.

6. Projeto-modelo 1: vaso, varanda e quintal pequeno

Serve para apartamento com varanda, casa com quintal de poucos metros e canteiro de calçada. A regra é: muitas plantas pequenas, de flor rápida, perto da caixa. As abelhas sem ferrão menores, como jataí e mirins, aproveitam flor miúda e voam perto, então cada vaso conta. A lista completa de plantas para vaso está na seção 5; aqui vai o desenho.

Lista de plantas do projeto 1

PlantaOnde pôrPor que entraFonte
Erva-cidreira-de-arbusto (Lippia alba), nativaVaso grande ou canteiro, solFloresceu o ano inteiro em Juiz de Fora; cada flor dura 5 dias; visitada por mandaçaia e TrigonaVenâncio (2010), UFJF
Coroa-de-cristo (Euphorbia milii), exóticaVaso, muro baixo, sol plenoVisitada pela jataí e pela irapuá em área urbana; tem espinhos, longe de criançaSteiner et al. (2010)
Capuchinha (Tropaeolum majus), exóticaVaso, jardineira, beirada de canteiroVisitada pela mirim (Plebeia droryana); flor e folha comestíveisSteiner et al. (2010)
Cravo-de-defunto (Tagetes) e álisso (Lobularia maritima)Jardineira, bordaduraA Embrapa indica as duas como fonte de néctar para a mandaçaia em estufaEmbrapa, CT 98 (2024)
Manjericão, alfavaca e coentroHorta em vaso; deixe alguns pés florirAbelhas sem ferrão visitaram as flores dessas plantas em quintais do AcreEmbrapa Acre
Tomate, pimenta e abóboraVaso grande ou canteiro, solA mandaçaia poliniza tomateiro, pimenteira e aboboreira; o tomate só dá pólenEmbrapa, CT 98 (2024)
Amor-agarradinho (Antigonon leptopus), exóticaGrade, cerca ou treliçaTrepadeira com flor abundante ao longo do ano, visitada por Trigona, Scaptotrigona e MeliponaEmbrapa Meio-Norte (2025)
Pitangueira (Eugenia uniflora), nativaUm pé, em canto com sol; aceita poda de conduçãoFlor melífera, usada em jardins e residências; visitada pela boca-de-sapo (Partamona helleri)Embrapa Florestas · Steiner et al. (2010)
  1. Desenhe o espaço na ficha do final. Marque onde bate sol de manhã.
  2. Coloque a caixa em lugar com sombra e vento (seção 12). Nada de vaso na frente da entrada: deixe a pista de voo livre.
  3. Nos lados e atrás da caixa, ponha os vasos de erva-cidreira, coroa-de-cristo e capuchinha.
  4. Na grade ou no muro, suba o amor-agarradinho. Pode quando crescer demais.
  5. Na jardineira, cravo-de-defunto e álisso: troque a cada ciclo, para ter flor sempre.
  6. Deixe dois ou três pés de manjericão e coentro florir. O resto, colha normalmente.
  7. Água: um pratinho com pedras e água limpa, trocada sempre (seção 11).
Seu Zé: Varanda pequena? Eu começaria com três vasos: erva-cidreira, coroa-de-cristo e um manjericão que você deixa florir. Com isso a jataí já tem onde ir todo dia. Depois, vai somando.

7. Projeto-modelo 2: quintal médio

Para quintal de casa com espaço para uma ou duas árvores pequenas, alguns arbustos, um muro ou cerca e um canto de horta. Aqui entram os quatro andares de uma vez. A ideia é cercar o meliponário de flor sem tirar a sombra nem a pista de voo.

Lista de plantas do projeto 2 (escolha as da sua região)

AndarPlantaRegião indicada pela fonteObservaçãoFonte
Árvore pequenaAroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia), nativaSul, Sudeste, NordesteNéctar, pólen e resina (a jataí tira própolis dela); tolera poda forte; folhas podem dar alergia em pessoas sensíveisEmbrapa Florestas · Sawaya et al. (2006)
Árvore pequenaPitangueira (Eugenia uniflora), nativaSul, Sudeste, Nordeste, Centro-OesteFlor de agosto a dezembro conforme o estado; fruta para a famíliaEmbrapa Florestas
Árvore pequenaCalabura (Muntingia calabura), exótica não invasoraSudeste, Sul (onde é cultivada)Copa de sombra; visitada por jataí e iraí; nasce fácil de sementeScarpa (2022), Fatec
Árvore pequenaResedá (Lagerstroemia indica), exóticaTodo o Brasil (cultivada)Arvoreta de rua visitada pela jataíSteiner et al. (2010)
Árvore pequenaGoiabeira (Psidium guajava), naturalizadaTodo o BrasilVisitada por mirins; a mandaçaia poliniza; em clima tropical pode florir o ano todo. Aparece como naturalizada na Flora do Brasil e consta na lista oficial de invasoras do Paraná: aproveite a que já existe, não plante nova perto de mataSteiner et al. (2010) · Embrapa CT 98 · Embrapa (goiaba) · Portaria IAP 59/2015
ArbustoAstrapeia (Dombeya wallichii), exóticaSul, SudesteFlor no inverno (maio a julho em SC); muita abelha em junho em MGEpagri (2017) · Barbosa et al. (2011)
ArbustoAssa-peixe (Vernonanthura polyanthes), nativaSudesteNéctar farto em julho e agosto; 19 espécies de abelha visitamAlves (2015), UFJF
ArbustoVassourinha (Baccharis spicata), nativaSul, SudesteVisitada por mirins, tubuna, manduri e mandaçaiaSteiner et al. (2010)
ArbustoUrucum (Bixa orellana), nativaTodo o BrasilSó pólen, mas muito; flor em todos os meses em Belém; corante para a cozinhaEmbrapa (2024, cap. 6) · Embrapa Amazônia Oriental (2013)
ArbustoJurema (Mimosa verrucosa), nativaNordestePólen e néctar de fevereiro a julho; aguenta seca; planta-se por sementeEmbrapa (2022), p. 437
ArbustoMalva (Waltheria indica, antes W. americana), nativaNordeste, Centro-OesteSubarbusto de pasto e pomar, visitado pela jandaíra na chuvaMaia-Silva et al. (2012)
TrepadeiraCipó-de-são-joão (Pyrostegia venusta), nativaCentro-Oeste, Sudeste, SulNéctar de abril a setembro, quando falta flor; visitada por irapuá, jataí e iraíPolatto et al. (2007)
TrepadeiraAmor-agarradinho (Antigonon leptopus), exóticaNordeste e cultivada em todo o paísFlor o ano todo; cresce muito, mantenha podadoEmbrapa Meio-Norte (2025)
Forração e hortaAs plantas do projeto 1TodasErva-cidreira, capuchinha, cravo-de-defunto, álisso, temperos floridosVer seções 5 e 6

Desenho em planta (visto de cima): a caixa fica no canto mais sombreado e protegido, com a entrada virada para o nascer do sol. Na frente dela, 1 a 2 m livres (a pista de voo). A árvore pequena fica a oeste ou a noroeste da caixa, para fazer sombra nas horas quentes. O muro ensolarado recebe a trepadeira. A fileira de arbustos faz a divisa entre a área da caixa e a horta. A horta e as forrações vão no lugar de mais sol. O bebedouro e o canto de barro ficam na sombra, a poucos metros da caixa, fora da pista de voo.

  1. Desenhe o quintal na ficha. Marque o norte, o muro, a casa e por onde o sol passa.
  2. Escolha o canto do meliponário: sombra de árvore ou cobertura, longe da luz da casa e da parede quente (seção 12).
  3. Ponha a árvore pequena de modo que a sombra dela caia na caixa nas horas quentes, sem tampar a entrada.
  4. No muro ou na cerca que pega sol, plante a trepadeira. Ela ocupa a parede e deixa o chão livre.
  5. Entre a árvore e a horta, faça a fileira de arbustos: pelo menos um que floresça no seu mês de falta.
  6. Horta e forração ficam no lugar de mais sol. Deixe sempre alguns pés florir.
  7. Deixe um canto de mato florido, sem capinar, e cubra os canteiros com palha (seção 14).
  8. Bebedouro e barro limpo perto da caixa (seção 11).
Atenção: A aroeira-vermelha é ótima para a abelha, mas a Embrapa Florestas avisa que as folhas podem causar alergia em pessoas sensíveis, até sem contato direto. Se alguém da casa tiver alergia, prefira outra árvore e use luva na poda.
Seu Zé: No quintal médio, o segredo é o muro. Muita gente deixa o muro pelado. Eu subi cipó-de-são-joão nele: em junho e julho fica laranja de flor e cheio de jataí, bem na época em que o resto está parado.

8. Projeto-modelo 3: sítio ou chácara

No sítio dá para pensar grande: árvores de verdade, cerca viva, quebra-vento, faixa de mato e pomar. A Embrapa Acre recomenda juntar a criação de abelha sem ferrão com a agrofloresta (árvore, fruta, horta e lavoura no mesmo lugar) e enriquecer o entorno do meliponário com plantas de interesse para as abelhas. No projeto do Acre, a Embrapa distribuiu 800 mudas: 500 de urucum, 150 de ingá-cipó e 150 de cajueiro.

Lista de árvores e palmeiras do projeto 3 (escolha as nativas da sua região)

PlantaRegião indicada pela fonteFunção no sítioFonte
Bracatinga (Mimosa scabrella)Sul, Sudeste (serra)Néctar e pólen no inverno; cresce rápido; flor a partir de 2 anos; mel de mandaçaia em CuritibaEmbrapa Florestas · Borsato et al. (2011)
Maricá (Mimosa bimucronata)Sul, Sudeste, Nordeste, Centro-OesteCerca viva rural (tem espinhos); muito pólen no verãoEmbrapa Florestas · Radaeski et al. (2022)
Jerivá (Syagrus romanzoffiana)Sul, Sudeste, Centro-Oeste, Nordeste (BA)Palmeira com néctar e pólen quase o ano todo; semente demora 3 a 6 meses para nascerEmbrapa Florestas
Palmito-juçara (Euterpe edulis)Sul, Sudeste, Nordeste (BA)Sombra de agrofloresta; mirins são as visitantes mais frequentesDorneles et al. (2013)
Jabuticabeira (Plinia peruviana, antes P. cauliflora)Sul, Sudeste, Nordeste (BA)Pólen para jataí e irapuá; frutaMalerbo-Souza et al. (2004) · Flora e Funga do Brasil
Ingá-cipó (Inga edulis)Norte, Nordeste, Sudeste, SulSombra rápida para outras plantas; néctar e pólen; frutifica com menos de 2 anosEmbrapa Florestas
Cajueiro (Anacardium occidentale)Norte, Nordeste, Centro-OesteFlor na seca, de maio a dezembro no PI; néctar é o recurso principalEmbrapa Meio-Norte (2021) · Maia-Silva et al. (2012)
Umbuzeiro (Spondias tuberosa)NordesteCopa de 10 m de sombra; aguenta seca longa; melíferaEmbrapa Florestas
Angico (Anadenanthera colubrina)Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste, SulCresce rápido; dá néctar e resina; visitado por Melipona e TrigonaMaia-Silva et al. (2012) · Embrapa Semiárido (2016)
Sabiá (Mimosa caesalpiniifolia)NordesteCerca viva e quebra-vento (espinhos); flor em massa em março e abrilEmbrapa (2022), p. 425
Jurema-preta (Mimosa tenuiflora)NordestePólen e néctar de novembro a fevereiro; planta-se em cova ou a lançoEmbrapa (2022), p. 435
Licuri (Syagrus coronata)NordestePalmeira; foi a planta mais visitada por abelhas sem ferrão em estudo na Bahia (pólen)Nunes et al., UESB
Pequizeiro (Caryocar brasiliense)Centro-Oeste, SudesteFlor de julho a outubro; abelhas sem ferrão foram 60% dos visitantesEmbrapa Cerrados
Guaçatonga (Casearia sylvestris)Todo o BrasilFlor miúda e numerosa de dezembro a agosto; muito néctarEmbrapa Meio-Norte
Açaizeiro (Euterpe oleracea)NorteFlor quase o ano todo; Melipona, Trigona e Plebeia visitamEmbrapa Amazônia Oriental
Murici (Byrsonima crassifolia)Norte, Centro-Oeste, NordesteFlor de outubro a julho em Roraima; dá pólen e óleoEmbrapa Roraima (2005) · Embrapa Amazônia Oriental
Eucalipto (Eucalyptus spp.), exóticoSul, SudesteSó como apoio nos meses de falta: dominou o mel da mandaçaia de abril a julho no RSRadaeski et al. (2022)
  1. Defina o "carro-chefe" do sítio: pomar, horta, recuperação de área ou sombra para o gado. O canteiro para abelha entra junto, não separado.
  2. Marque o meliponário em lugar baixo e protegido do vento, perto de água limpa. A Embrapa Meio-Norte (2024) manda evitar partes altas, por causa do vento, e lugares longe de vista, por causa de furto.
  3. Plante o quebra-vento e a cerca viva com espécies que florescem: maricá e sabiá, por exemplo, têm espinhos e seguram o gado.
  4. Dentro do raio de 100 m da caixa (o raio de referência das abelhas pequenas, segundo a Embrapa), concentre arbustos e ervas de flor rápida.
  5. No raio maior, de 500 m, espalhe as árvores grandes e as frutíferas. Elas demoram, mas alimentam por décadas.
  6. Deixe faixas de mato florido entre as lavouras e beira de cerca sem capina total.
  7. Comece com poucas mudas de cada espécie e anote o que floresce. Aumente o que deu certo.
§
Se o sítio tem lavoura vizinha com agrotóxico, isso conta no projeto. A Embrapa Meio-Norte (2024) alerta que agrotóxico nas lavouras ao redor pode prejudicar as colônias. E a lei dos agrotóxicos, Lei nº 14.785/2023, art. 39 (🗄️ cópia arquivada), só permite vender agrotóxico ao usuário com receita agronômica, emitida por profissional habilitado. Veja mais na seção 13.
Seu Zé: No sítio eu uso a cerca como canteiro. Em vez de arame liso, plantei maricá: a vaca não passa, e em fevereiro a cerca inteira vira pólen para a mandaçaia. Cerca que dá flor trabalha dobrado.

9. Combinações prontas por região: os quatro andares em cada canto do Brasil

As listas abaixo juntam, para cada região, plantas com registro público de visita de abelha sem ferrão ou de uso apícola, uma para cada andar. São sugestões de partida, não receita fechada: troque pelo que o viveiro da sua cidade tem, mantendo o andar e a época de flor. As regiões seguem o lugar onde a fonte fez o estudo. Antes de comprar, confira o nome científico e, na dúvida, a origem (nativa ou não) na Flora e Funga do Brasil, do Jardim Botânico do Rio de Janeiro.

Sul (Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul): o inverno é o mês de falta

AndarPlantaQuando floresce (fonte)Fonte
ÁrvoreBracatinga (Mimosa scabrella)Junho a setembro no PR e em SC; julho a outubro no RSEmbrapa Florestas
ÁrvoreAroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia)Outubro a março no PR; novembro a março no RS; resina para a jataíEmbrapa Florestas · Sawaya et al. (2006)
PalmeiraJerivá (Syagrus romanzoffiana)Setembro a março no RS; dezembro a abril no PREmbrapa Florestas
Árvore pequenaPitangueira (Eugenia uniflora)Agosto a setembro no RS; agosto a dezembro em SCEmbrapa Florestas
ArbustoAstrapeia (Dombeya wallichii), exóticaMaio a julho em SC; sofre com geadaEpagri (2017)
ArbustoVassourinha (Baccharis spicata)Floração longa; 7 espécies de abelha sem ferrão em SCSteiner et al. (2010)
ArbustoMaricá (Mimosa bimucronata), cerca vivaDezembro a março no PR; janeiro a março no RS e em SCEmbrapa Florestas
TrepadeiraCipó-de-são-joão (Pyrostegia venusta)Abril a setembro (estudo no Centro-Oeste)Polatto et al. (2007)
ForraçãoErva-cidreira-de-arbusto, picão-preto, cravo-de-defuntoFloração longaVenâncio (2010) · Steiner et al. (2010)

Sudeste (SP, MG, RJ, ES): julho e agosto costumam ser o aperto

AndarPlantaQuando floresce (fonte)Fonte
ÁrvoreAroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia)Julho a setembro em MG; agosto a março em SP; março a junho no RJEmbrapa Florestas
ÁrvoreIngá-cipó (Inga edulis)Novembro a abril em SP; janeiro a março no RJ; aceita sombra e solo úmidoEmbrapa Florestas
Árvore pequenaPitangueira (Eugenia uniflora)Agosto a novembro em MGEmbrapa Florestas
Árvore pequenaCalabura (Muntingia calabura), exóticaSombra; visitada por jataí e iraíScarpa (2022)
ÁrvoreJabuticabeira (Plinia peruviana)Pólen para jataí e irapuáMalerbo-Souza et al. (2004)
ArbustoAssa-peixe (Vernonanthura polyanthes)Julho e agosto; 19 espécies de abelhaAlves (2015)
ArbustoAstrapeia (Dombeya wallichii), exóticaJunho em MG (muita abelha)Barbosa et al. (2011)
TrepadeiraCipó-de-são-joão (Pyrostegia venusta)Abril a setembroPolatto et al. (2007)
ForraçãoErva-cidreira-de-arbusto (Lippia alba)O ano inteiro em Juiz de ForaVenâncio (2010)

Centro-Oeste (GO, MT, MS, DF): a seca de maio a setembro

AndarPlantaQuando floresce (fonte)Fonte
ÁrvorePequizeiro (Caryocar brasiliense)Julho a outubro; abelhas sem ferrão foram 60% dos visitantesEmbrapa Cerrados
ÁrvoreAngico (Anadenanthera colubrina)Néctar e resina; visitado por Melipona e TrigonaMaia-Silva et al. (2012) · Embrapa Semiárido (2016)
ÁrvoreGuaçatonga (Casearia sylvestris)Dezembro a agosto no cerrado do MA; muito néctarEmbrapa Meio-Norte
ÁrvoreMurici (Byrsonima crassifolia)Pólen e óleo; flor longa em RREmbrapa Roraima (2005)
PalmeiraJerivá (Syagrus romanzoffiana)Quase o ano todoEmbrapa Florestas
ArbustoMalva (Waltheria indica)Subarbusto de pasto e pomar; jandaíraMaia-Silva et al. (2012)
ArbustoUrucum (Bixa orellana)Só pólen, mas muitoEmbrapa (2024, cap. 6)
TrepadeiraCipó-de-são-joão (Pyrostegia venusta)Abril a setembro, pico em junho e julho (estudo em MS)Polatto et al. (2007)
ForraçãoErva-cidreira-de-arbusto, picão-preto, temperos floridosFloração longaVenâncio (2010)

Nordeste, Semiárido e Caatinga: a seca é o mês de falta, e a chuva é a fartura

AndarPlantaQuando floresce (fonte)Fonte
ÁrvoreCajueiro (Anacardium occidentale)Maio a dezembro no PI, pico em agosto e setembro (na seca)Embrapa Meio-Norte (2021)
ÁrvoreUmbuzeiro (Spondias tuberosa)Seca; copa ampla de sombraEmbrapa Florestas · Maia-Silva et al. (2012)
ÁrvoreAroeira-do-sertão (Myracrodruon urundeuva)Seca; néctar, pólen e resinaMaia-Silva et al. (2012) · Embrapa (2024, cap. 6)
ÁrvorePau-d'arco-roxo (Handroanthus impetiginosus)Seca; néctar e resinaMaia-Silva et al. (2012)
ÁrvoreJuazeiro (Ziziphus joazeiro) e jucazeiro (Libidibia ferrea)Juazeiro na seca, jucazeiro na chuva; os dois dão sombraMaia-Silva et al. (2012)
PalmeiraLicuri (Syagrus coronata)Maio a agosto (concentração), flor o ano todoEmbrapa Semiárido (2007)
ArbustoJurema (Mimosa verrucosa)Fevereiro a julhoEmbrapa (2022)
ArbustoJurema-preta (Mimosa tenuiflora) e marmeleiro (Croton sonderianus)Novembro a fevereiroEmbrapa (2022), p. 435 · p. 310
ArbustoSabiá (Mimosa caesalpiniifolia), cerca vivaMarço e abril, em massaEmbrapa (2022), p. 425
ArbustoMussambê (Tarenaya spinosa), moleque-duro (Varronia globosa), jurubeba (Solanum paniculatum)Chuva (mussambê também na seca); jandaíra, irapuá, MeliponaMaia-Silva et al. (2012)
TrepadeiraAmor-agarradinho (Antigonon leptopus), exóticaFlor abundante ao longo do ano no PIEmbrapa Meio-Norte (2025)
ForraçãoPalma-do-campo (Chamaecrista), malva-branca (Waltheria americana), santa-luzia (sombra)ChuvaMaia-Silva et al. (2012)

Norte (Amazônia): a flor acompanha a chuva

AndarPlantaQuando floresce (fonte)Fonte
PalmeiraAçaizeiro (Euterpe oleracea)Quase o ano todo, pico de janeiro a maio; Melipona, Trigona e PlebeiaEmbrapa Amazônia Oriental
ÁrvoreIngá-cipó (Inga edulis)Setembro a dezembro no AM; janeiro a maio no AC; estava em 100% dos quintais do AcreEmbrapa Florestas · Embrapa Acre
ÁrvoreCajueiro (Anacardium occidentale)Néctar em alto volume por flor; uruçu-cinzenta (Melipona fasciculata) no PAVenturieri & Fernandes (2003)
ÁrvoreMurici (Byrsonima crassifolia)Outubro a julho em RR; pólen e óleoEmbrapa Roraima (2005)
ÁrvoreMogno (Swietenia macrophylla) e taxi-branco (Sclerolobium paniculatum)Néctar e pólen; visitados por várias abelhas sem ferrão no PAVenturieri & Fernandes (2003)
ArbustoUrucum (Bixa orellana)Flor em todos os meses em Belém; só pólenEmbrapa Amazônia Oriental (2013)
ArbustoVinagreira (Hibiscus sabdariffa) e pinhão-roxo (Jatropha gossypiifolia)Visitados em quintais do AcreEmbrapa Acre
HortaAbóbora, maxixe, bucha, coentro, manjericão, alfavacaVisitados em quintais do AcreEmbrapa Acre
ForraçãoAmor-crescido (Portulaca pilosa), crista-de-galo, cravinho (Tagetes)Nascem sozinhos ou em canteiro; visitados no AcreEmbrapa Acre

Como usar as tabelas: escolha uma planta de cada andar, começando pelas que florescem no seu mês de falta. Para um quintal médio, 1 árvore, 1 palmeira (se couber), 3 arbustos, 1 trepadeira e 4 ou 5 ervas já formam um jardim completo. No sítio, multiplique: a Embrapa Acre distribuiu 500 mudas de urucum, 150 de ingá-cipó e 150 de cajueiro para enriquecer o entorno de meliponários em quintais agroflorestais.

Seu Zé: Não precisa ter tudo. Precisa ter de tudo um pouco: uma árvore, uma palmeira, uns arbustos, um cipó no muro e mato florido no chão. Quando a tabela da sua região tiver um nome que você nunca ouviu, pergunte no viveiro mais antigo da cidade. Os velhos viveiristas conhecem as nativas pelo nome do lugar.

10. Água, barro e resina: o que a abelha precisa além da flor

Flor é só parte da conta. A Embrapa Meio-Norte (2024) orienta instalar o meliponário perto de fonte de água limpa e manter água limpa e barro limpo disponíveis por perto. O entorno deve ter vegetação, natural e plantada, que dê alimento e material de construção.

Água: nas épocas secas, a Embrapa (2024, cap. 12) diz que se pode até manter recipientes com água limpa dentro das colmeias. No canteiro, o mais prático é um bebedouro do lado de fora. Para a abelha não se afogar, use a mesma ideia que a Embrapa (CT 98) recomenda para o xarope: um recipiente com gravetos, onde a abelha pousa para beber. Pedrinhas também servem.

  1. Use um prato raso ou uma vasilha baixa.
  2. Encha de pedrinhas ou gravetos e ponha água até quase cobrir. As pedras são o pouso.
  3. Deixe na sombra, a poucos metros da caixa, fora da pista de voo.
  4. Troque a água e lave a vasilha com frequência. Água parada cria mosquito da dengue e suja.
  5. Ao lado, mantenha um canto de barro limpo (terra sem veneno e sem esterco), levemente úmido.

Resina: a abelha sem ferrão usa resina de plantas para fazer a própolis, vedar o ninho e se defender. Um estudo publicado na revista Apidologie, de Sawaya et al. (2006), mostrou que a jataí coleta resina principalmente da aroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia), planta espalhada pelo Brasil; a Embrapa Florestas confirma que da casca dela sai uma resina aromática. No Nordeste, o Guia da Caatinga (Maia-Silva et al., 2012) aponta cinco plantas de resina: a aroeira-do-sertão (Myracrodruon urundeuva), que solta resina das feridas da casca; o pau-d'arco-roxo (Handroanthus impetiginosus); a faveleira (Cnidoscolus quercifolius), com resina na planta inteira; o pinhão-bravo (Jatropha mollissima), cujo látex serve de resina; e o angico (Anadenanthera colubrina), com resina amarelada no tronco. A Embrapa (2024, cap. 6) também cita a aroeira-do-sertão como planta de néctar e resina.

Plantas de resina com fonte pública

PlantaRegiãoO que a fonte dizFonte
Aroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia)Sul, Sudeste, litoral do NordesteFonte principal da própolis da jataí; resina aromática da cascaSawaya et al. (2006) · Embrapa Florestas
Aroeira-do-sertão (Myracrodruon urundeuva)Nordeste, Centro-Oeste, SudesteResina das lesões da casca, coletada pelas abelhas; néctar e pólenMaia-Silva et al. (2012) · Embrapa (cap. 6)
Angico (Anadenanthera colubrina)Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste, SulResina amarelada do tronco; néctar e pólen; cresce rápidoMaia-Silva et al. (2012) · Embrapa Semiárido (2016)
Pau-d'arco-roxo, ipê-roxo (Handroanthus impetiginosus)Nordeste, Centro-Oeste, SudesteFonte de resina e néctar; visitado por abelhas médias e grandesMaia-Silva et al. (2012)
Faveleira (Cnidoscolus quercifolius)SemiáridoResina em toda a planta; pólen e néctar; tem pelos que ardemMaia-Silva et al. (2012)
Pinhão-bravo (Jatropha mollissima)SemiáridoLátex usado como resina; pólen e néctar; visitado por irapuáMaia-Silva et al. (2012)

Barro: algumas abelhas sem ferrão, como as uruçus e as mandaçaias (gênero Melipona), misturam resina com barro ou terra e fazem o que se chama batume ou geoprópolis. A Embrapa Amazônia Oriental (Cordeiro et al., 2014) mediu em Belém: a uruçu-amarela (Melipona flavolineata) produziu em média 188 g de batume a cada 15 dias, e a uruçu-cinzenta (M. fasciculata) acumulou mais de 400 g por colmeia em outro estudo da mesma unidade (Bezerra et al., 2016). Uma revisão da Fiocruz (Barth & Freitas, 2015) explica que a geoprópolis contém argila, barro ou terra misturados à resina e a um pouco de pólen. Por isso a Embrapa Meio-Norte (2024) manda manter barro limpo perto do meliponário. Barro limpo quer dizer terra sem veneno, sem esterco fresco e sem lixo. Um canto de terra batida, levemente úmido, ao lado do bebedouro, resolve.

A mandaçaia usa barro e resina para fazer a entrada do ninho. Por isso barro e plantas que dão resina fazem parte do jardim.
A mandaçaia usa barro e resina para fazer a entrada do ninho. Por isso barro e plantas que dão resina fazem parte do jardim. Foto 3: Bruno Henrique Aranda (CC BY), via iNaturalist.
Seu Zé: Meu bebedouro é um prato de vaso de planta com pedra de rio. Toda segunda eu lavo e troco a água. Quando esqueço, o prato vira criadouro de mosquito, e aí o vizinho tem razão de reclamar.

11. Onde fica a caixa: distância, sombra e pista de voo

O jardim gira em volta da caixa. Por isso o lugar dela vem antes das plantas. A Embrapa Meio-Norte (2024) pede local sombreado e ventilado, perto de água limpa, longe de partes altas (muito vento) e longe de lixo, chiqueiro, galinheiro, engenho e fábrica de doce, que atraem sujeira e pragas. A sombra pode ser de árvore ou de cobertura: palha, telha ou sombrite com mais de 80% de retenção do sol. Telha de fibrocimento esquenta muito; a Embrapa sugere pintar de branco com tinta acrílica fosca. Telha de amianto, nunca.

Medidas de referência

O quêQuantoFonte
Comida perto da caixa (abelhas pequenas: jataí, mirins)Cerca de 100 m do meliponárioEmbrapa (2024, cap. 6)
Comida perto da caixa (abelhas maiores: mandaçaia, uruçu)Cerca de 500 m; elas voam de 1 a 4 kmEmbrapa (2024, cap. 6)
Distância entre caixasMínimo de cerca de 50 cm; para jataí e Scaptotrigona (tubuna, mandaguari), até 1,5 m, para evitar brigaEmbrapa (2024, cap. 12)
Entrada da caixaVoltada para o leste (sol da manhã); observe o vento dominanteEmbrapa (2024, cap. 12)
SombriteMais de 80% de retenção solarEmbrapa Meio-Norte (2024)

Árvore para sombra: escolha uma que também dê flor (aroeira, ingá, umbuzeiro, calabura). Assim a sombra alimenta. No Sul, uma árvore que perde folha no inverno deixa o sol entrar na época fria e tapa no verão.

Seu Zé: Regra minha: a caixa fica onde eu passo todo dia. Perto da porta da cozinha, debaixo da aroeira, com o bebedouro do lado. O que a gente vê todo dia, a gente cuida.

12. Plantas que fazem mal, invasoras a evitar, agrotóxico e fumacê da dengue

Nem toda flor é amiga. A Embrapa (2024, cap. 6) lista plantas tóxicas para abelhas e avisa: o estrago é maior quando a planta tóxica é a única com flor naquela época. A defesa é ter outras floradas ao mesmo tempo, dar alimento complementar se precisar e não instalar o meliponário perto dessas plantas.

Plantas que fazem mal (não plante; se já tem, cerque de outras flores ou troque)

PlantaProblemaFonte
Espatódea (Spathodea campanulata), árvore africanaAs flores matam abelhas. Pesquisadores da UFBA acharam 104 insetos mortos em 86 flores; 98% eram abelhas, a maioria sem ferrão (irapuá, boca-de-sapo, iraí, jataí). Recomendam evitar em praças, jardins e perto de colmeiasRev. Bras. Saúde Prod. Anim. (2024) · Embrapa (cap. 6)
Sibipiruna (Caesalpinia peltophoroides)Tóxica para abelhas nativas grandes (Centris, mamangavas)Embrapa (cap. 6)
Barbatimão (Stryphnodendron)Pólen tóxico para as crias (estudos com abelha-europeia)Embrapa (cap. 6)
Nim-indiano (Azadirachta indica)Pólen com substâncias que matam larvas (estudos com abelha-europeia)Embrapa (cap. 6)
§
Em Santa Catarina, a Lei estadual nº 17.694/2019 (🗄️ cópia arquivada) proíbe produzir mudas e plantar espatódea em todo o estado, com multa por planta ou muda. Outros estados e cidades podem ter regra parecida: confira a do seu lugar em www.colmeiasemferrao.com.br.

Invasoras: algumas plantas de fora dão flor boa, mas se espalham e tomam a mata. Um levantamento da UFV (2020) contou 125 plantas ornamentais exóticas invasoras no Brasil, com 80% dos registros no Sul e no Sudeste. Alguns estados publicam lista oficial. O Paraná, por exemplo, reconhece a sua pela Portaria IAP nº 59/2015, com 71 plantas. Várias são vendidas em viveiro como ornamentais e algumas até atraem abelha, o que confunde o criador. A tabela abaixo traz as que mais aparecem em jardins. Confira se o seu estado tem lista própria em www.colmeiasemferrao.com.br.

Invasoras comuns em jardim que constam na lista oficial do Paraná (Portaria IAP 59/2015)

PlantaPor que o criador se enganaO que fazer
Uva-do-japão (Hovenia dulcis)A Epagri registra flor de outubro a novembro e uso apícolaNão plante nova. Se já tem, aproveite a flor e corte as mudas que nascem ao redor
Ligustro, alfeneiro (Ligustrum spp.)Árvore de rua, flor perfumadaNão plante; substitua por aroeira-vermelha ou pitangueira
Ipê-de-jardim, amarelinho (Tecoma stans)Vendido como ornamental, flor amarela o ano todoNão plante; use ipê verdadeiro (Handroanthus), que é nativo
Leucena (Leucaena leucocephala)Cresce rápido, usada como forragemNão plante; para cerca viva use maricá ou sabiá
Lírio-do-brejo e gengibres ornamentais (Hedychium)Flor branca perfumada em lugar úmidoNão plante; em lugar úmido use ingá-cipó
Beijinho (Impatiens walleriana)Planta de sombra; recebe mirins segundo Steiner et al. (2010)Não plante; na sombra use bromélias e santa-luzia
Murta (Murraya paniculata)Cerca viva perfumadaNão plante; é também hospedeira de praga dos citros
Cinamomo (Melia azedarach), grevílea (Grevillea robusta), sete-copas (Terminalia catappa)Árvores de sombra muito plantadasNão plante; para sombra use aroeira, ingá, umbuzeiro ou jerivá
Jambolão (Syzygium cumini), amora-preta (Morus nigra), mangueira (Mangifera indica), goiabeira (Psidium guajava)Fruteiras queridas, que as abelhas visitamAproveite as que já existem; não plante novas perto de mata; colha a fruta para não espalhar
Espatódea (Spathodea campanulata)Está na lista de invasoras E mata abelhasNunca plante; peça à prefeitura para trocar as da rua
Capins africanos: braquiária, colonião, jaraguá, gordura, elefante, annoniViram pasto e tomam o canteiroCapine e cubra com palha; deixe o mato florido nativo (picão, dormideira, vassourinha)
Madressilva (Lonicera japonica), bunda-de-mulata (Thunbergia alata), trapoeraba-roxa (Tradescantia zebrina)Trepadeiras e forrações de jardimNão plante; no muro use cipó-de-são-joão

A regra prática para qualquer lugar do Brasil: se a planta é de fora e se espalha sozinha (nasce em terreno baldio, beira de estrada, mata ao lado), não plante mais dela, mesmo que atraia abelha. O margaridão (Tithonia diversifolia) é o exemplo mais discutido: alimenta abelha sem ferrão no outono e no inverno, como mostrou um estudo da UFRPE (2019), mas o mesmo trabalho lembra que ele é considerado invasor e a UFV (2020) o lista entre as ornamentais invasoras. Se usar, mantenha podado e não deixe semente se espalhar. Os nomes certos das plantas e a origem (nativa, naturalizada ou cultivada) podem ser conferidos na Flora e Funga do Brasil, do Jardim Botânico do Rio de Janeiro: a goiabeira, por exemplo, aparece como naturalizada.

Agrotóxico: herbicida também mata. Uma pesquisa da UFOPA (2021) testou glifosato e 2,4-D, nas doses do rótulo, em uma abelha sem ferrão (Scaptotrigona) e viu mortes, desorientação e dificuldade de andar. A Embrapa (CT 98) orienta usar só produtos não tóxicos para abelhas, conferir a classe de toxicidade na bula e nunca aplicar nos horários de maior visita das abelhas: começo da manhã, por volta das 10h e 11h, e depois das 16h.

§
A Lei nº 14.785/2023 (🗄️ cópia arquivada) manda que rótulo e bula de agrotóxico tragam, em português, as precauções para evitar dano à fauna, à flora e ao meio ambiente (art. 43) e que a venda ao usuário só aconteça com receita agronômica (art. 39). Se o vizinho pulveriza, pergunte o nome do produto e leia a bula: ela diz se é tóxico para abelhas.

Fumacê da dengue: o carro que passa soltando fumaça usa inseticida, e ele não escolhe inseto. Em São Paulo, a Prefeitura pede que criadores cadastrem o local das colônias para serem avisados antes da nebulização e diz que busca usar produtos menos tóxicos para polinizadores. Em Valença (RJ), a Lei nº 3.804/2025 (🗄️ cópia arquivada) obriga a prefeitura a avisar com 48 horas de antecedência e recomenda aos criadores cobrir as colmeias com lona ou pano úmido durante a aplicação e até 24 horas depois, fechar as entradas com tela ventilada, suspender a alimentação artificial, borrifar água ao redor depois e registrar, por foto e por escrito, mortes nas 72 horas seguintes. São exemplos de cidades; veja se a sua tem regra parecida e, se não tiver, procure a prefeitura e peça para ser avisado.

O que evitar no canteiro

  • Espatódea, sibipiruna, barbatimão e nim-indiano perto das caixas
  • Herbicida e inseticida no quintal, mesmo os "naturais"
  • Uma única planta dominando o canteiro
  • Exótica invasora sem controle (uva-do-japão, ligustro, ipê-de-jardim, leucena, lírio-do-brejo, beijinho, margaridão solto)
  • Água parada sem troca (mosquito da dengue)
  • Caixa perto de lâmpada acesa à noite
  • Pulverização nos horários de voo das abelhas
Seu Zé: Tinha uma espatódea linda na praça perto de casa. Linda e cheia de jataí morta dentro da flor. Fui na prefeitura com o artigo da UFBA impresso e pedi para trocar por uma nativa. Não cortei eu mesmo: árvore de rua é da cidade, e mexer sem autorização dá problema.

13. Manutenção sem veneno, erros comuns e convivência com vizinhos

O jardim que alimenta abelhas dá menos trabalho do que um gramado. A regra de ouro: mato florido é comida, não sujeira. No Acre, a Embrapa encontrou abelhas sem ferrão em flores de plantas que nascem sozinhas, como amor-crescido, malva e crista-de-galo, e em hortaliças deixadas florir, como alface, coentro, manjericão, abóbora e tomate.

Cobertura morta no lugar de herbicida: um estudo da Embrapa Agrobiologia (Comunicado Técnico 112) mostrou que cobrir o canteiro com palha reduziu o mato de forma clara: nas parcelas sem cobertura, havia cerca de 300% mais plantas espontâneas. A palha ainda segura a umidade e devolve matéria orgânica ao solo quando apodrece. No estudo, usaram 2,5 kg de palha seca por metro quadrado.

  1. Capine só onde precisa: caminho, frente da caixa e volta das mudas novas.
  2. Deixe faixas e cantos de mato florido. Corte só depois que a flor passar.
  3. Cubra os canteiros com palha, folha seca ou capim cortado. Junte folha de chão em vez de queimar.
  4. Pode as trepadeiras e os arbustos depois da florada, nunca antes.
  5. Deixe sempre alguns pés da horta ir para flor: coentro, manjericão, abóbora, brócolis.
  6. Adube com esterco curtido e composto. Nada de veneno, nem para formiga, perto da caixa.
  7. Anote no caderno o que floresceu em cada mês e ajuste o plantio no ano seguinte.

Erros mais comuns de quem começa (e como consertar)

ErroO que aconteceConserto
Plantar só na primaveraSobra flor em outubro e falta em junhoPlante primeiro para o mês de falta (seção 3)
Uma planta só, em quantidadeQuando ela para de florir, para tudo; e se for tóxica, não há escolhaDiversidade: a Embrapa avisa que o estrago da planta tóxica é maior quando ela é a única com flor (cap. 6)
Árvore de sol plantada na sombraNão floresce, fica fracaRespeite a exigência de luz (seção 4); a aroeira sofre com sombra acima de 50% (Embrapa Florestas)
Vaso pequeno em laje quenteA planta seca e morre no verãoVaso grande, cobertura de palha, sombra nas horas quentes (seção 5)
Vaso ou arbusto alto na frente da entradaAbelha bate, perde tempo, brigaPista de voo livre; plantas nos lados e atrás (seção 11)
Comprar muda pelo nome popularVem outra planta, às vezes invasora ou tóxicaConfira o nome científico; malva-branca é nome de duas plantas diferentes (Maia-Silva et al., 2012)
Capinar tudo e deixar o chão peladoPerde o mato florido e o solo secaCapine só os caminhos; palha nos canteiros (Embrapa Agrobiologia)
Spray contra pulgão e formiga perto da caixaInseticida não escolhe insetoNada de veneno; para pulgão, jato de água e retirada manual
Bebedouro esquecidoÁgua suja e mosquito da dengue; vizinho reclamaTroca semanal marcada no calendário (seção 10)
Esperar flor de árvore no primeiro anoDesânimoÁrvore demora: a bracatinga floresce a partir de 2 a 3 anos (Embrapa Florestas e Epagri); enquanto isso, ervas e arbustos alimentam

Vizinhos: a abelha sem ferrão não ferroa, mas o vizinho pode não saber disso. A conversa evita problema. Mostre a caixa, explique que a jataí é mansa, ofereça um pouco de mel e convide a plantar flor também. Quanto mais quintais floridos na rua, melhor para todos. Programas públicos mostram que isso funciona em cidade grande: em Curitiba, o Jardins de Mel mantém mais de 300 colmeias em parques, praças, escolas e hortas, e em uma horta comunitária os moradores plantaram mais flores e árvores. Em Belo Horizonte, o PolinizaBH tem meliponários públicos e jardins de polinização.

§
Cuidado com a planta do vizinho ou da rua. A Lei nº 9.605/1998, art. 49 (🗄️ cópia arquivada), diz que destruir, danificar ou maltratar plantas de ornamentação de logradouro público ou de propriedade particular alheia é crime, com detenção de três meses a um ano ou multa. Se a espatódea é da praça ou do vizinho, o caminho é conversar e acionar a prefeitura, nunca cortar por conta própria. As regras de vizinhança e de condomínio, as espécies mansas para a cidade e o passo a passo contra o fumacê da dengue estão no guia Abelha no Quintal, do Colmeia Sem Ferrão; aqui tratamos só do que a planta e o desenho do jardim podem fazer pela boa convivência.
Seu Zé: Minha vizinha tinha pavor de abelha. Eu levei ela até a caixa, abri a tampa e mostrei a jataí andando na minha mão. Hoje ela tem um vaso de erva-cidreira na janela "para as minhas abelhas". Conversa resolve mais que cerca.

14. Perguntas que todo mundo faz

Quanto tempo leva para o jardim alimentar as abelhas? Depende do andar. Ervas e temperos florescem em semanas ou poucos meses. Entre os arbustos e árvores, a Embrapa Florestas diz que a aroeira-vermelha pode florescer já no primeiro ano, e a Epagri registra que a astrapeia floresce um ano depois do plantio, a bracatinga e a uva-do-japão em três anos, e os eucaliptos em três a cinco anos. Por isso o jardim certo mistura o rápido e o lento.

Preciso de muito espaço? Não. A Embrapa (2024, cap. 6) usa como referência cerca de 100 m ao redor do meliponário para as abelhas pequenas. Um quintal ou uma varanda cabem com folga nesse raio. O que importa é o que está florido perto, não o tamanho do terreno.

Grama alimenta abelha? Não. Grama cortada não dá flor. O gramado é o canto mais vazio do jardim. Se quiser manter um pedaço de grama, deixe outro pedaço de mato florido: a Embrapa Acre registrou abelhas sem ferrão em amor-crescido, malva e crista-de-galo, plantas que nascem sozinhas.

Posso plantar flor de fora, exótica? Pode, desde que não seja invasora nem tóxica. A Embrapa (2024, cap. 6) orienta preferir as nativas da região, porque as de fora podem não se adaptar nem atender à colônia, e a Embrapa Semiárido (2019) não incentiva plantar exóticas, mas diz que, se já existem no terreno, as abelhas aproveitam. A regra deste guia: nativa primeiro; exótica só se for comprovadamente visitada, não invasora e você tiver controle sobre ela.

A abelha vai preferir a flor do vizinho e não a minha? A abelha escolhe a flor mais rendosa do momento, e isso muda ao longo do dia e do ano. Um estudo da Embrapa Meio-Norte com a manduri viu mais voo de manhã e quase nada à tarde. Se a sua flor abre de manhã e está perto, ela leva vantagem. E quanto mais flor na rua inteira, melhor para todos: não é disputa, é soma.

Árvore de flor perto da caixa atrai abelha-europeia e vespa? Atrai outros insetos também, e isso é normal. O que incomoda a colônia é a entrada tampada, o sol direto, a luz acesa à noite e o veneno. Deixe a pista de voo livre e a caixa na sombra (seção 11).

Posso ter jardim para abelha sem ter caixa? Pode, e vale a pena. As abelhas sem ferrão da vizinhança, as mamangavas e as abelhas solitárias usam o seu jardim. Em Uberlândia, um trabalho da UFU (2025) encontrou 92 ninhos de abelha sem ferrão em 323 árvores de sibipiruna de um campus, a maioria da espécie iraí (Nannotrigona testaceicornis), em ocos criados pela poda. A cidade já tem abelha; o jardim dá a ela o que comer.

A sibipiruna é tóxica e, ao mesmo tempo, abriga ninho? Sim. A Embrapa (2024, cap. 6) a lista como tóxica para abelhas nativas grandes (mamangavas), e o estudo da UFU (2025) mostra ninhos de iraí no tronco dela. Toxicidade de flor e abrigo no tronco são coisas diferentes. Se a árvore já existe, não derrube; não plante novas e garanta outras floradas na mesma época.

Mel de flor de eucalipto é ruim? Não é ruim, mas o eucalipto é exótico e floresce só numa época. No Rio Grande do Sul, Radaeski et al. (2022) viram o eucalipto dominar o mel da mandaçaia de abril a julho. Se o seu jardim tem eucalipto, aproveite; não plante mais só por isso.

Quais as melhores plantas de horta para deixar florir? As que a Embrapa Acre viu receber abelha sem ferrão: abóbora, maxixe, bucha, coentro, manjericão, alfavaca, tomate e alface. Deixe dois ou três pés de cada ir para flor, colha o resto.

O que fazer num quintal que fica alagado? Plantar o que gosta de água. O ingá-cipó ocorre em solos brejosos e suporta encharcamento; a pitangueira ocorre em planícies úmidas ao longo de rios; a aroeira-vermelha tolera inundação. A caixa, não: ela fica na parte alta do quintal.

Posso usar flor de corte, como rosa e crisântemo? A maioria das flores de corte é selecionada pela aparência e dá pouco néctar; e as mudas de floricultura muitas vezes vêm tratadas com inseticida. Não há estudo com abelha sem ferrão nessas plantas nas fontes deste guia, por isso não as recomendamos. Prefira as da seção 5.

Seu Zé: A pergunta que mais ouço é: Seu Zé, qual é a melhor planta para abelha? E eu respondo: a que está florida no mês em que nada mais floresce. Não existe planta milagrosa. Existe jardim bem pensado.

15. Checklist de planejamento e fichas para desenhar o seu jardim

Antes de comprar qualquer muda, passe pelo checklist. Depois, desenhe o canteiro na ficha. Imprima quantas cópias precisar: uma para o desenho, outra para o calendário de florada.

Checklist do jardim que alimenta abelhas

  • Fiz o mapa de luz (sol às 8h, 12h e 16h), marquei vento e água
  • Descobri em que meses falta flor na minha região (observação de 15 em 15 dias, de manhã e à tarde)
  • Escolhi pelo menos duas plantas que florescem nos meses de falta
  • Tenho os quatro andares: forração ou horta, arbusto, trepadeira e árvore ou palmeira
  • Cada planta está no canto certo de luz: sol pleno, meia-sombra ou sombra
  • A maioria das plantas é nativa da minha região; conferi o nome científico
  • Tenho pelo menos uma planta de resina (aroeira-vermelha, angico ou aroeira-do-sertão)
  • Se crio uruçu ou mandaçaia, tenho canto de barro limpo
  • A caixa está na sombra, ventilada, com entrada para o leste e pista de voo livre
  • As plantas de flor rápida estão a menos de 100 m da caixa
  • Bebedouro com pedrinhas e barro limpo perto da caixa, com troca de água marcada na semana
  • Nenhuma espatódea, sibipiruna, barbatimão ou nim-indiano perto, e nenhuma invasora nova plantada
  • Nenhum herbicida ou inseticida no quintal; canteiros cobertos com palha
  • Deixei um canto de mato florido e alguns pés de horta para florir
  • Conversei com os vizinhos sobre as abelhas, o veneno e o fumacê da dengue
  • Perguntei na prefeitura se há cadastro de criadores e aviso do fumacê da dengue
  • Tenho caderno (ou a ficha abaixo) para anotar a florada mês a mês

Ficha 1: desenho do meu jardim (anote cada canto e o que vai nele)

Local (vaso, canteiro, muro, canto)Sol (manhã, tarde, pleno, sombra)Distância da caixa (m)Andar (forração, arbusto, trepadeira, árvore)Planta escolhida (nome científico)Nativa? (sim/não)Mês de flor esperadoMudas / data do plantio
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        

Ficha 2: calendário de florada do meu quintal

MêsData da voltaHorárioPlanta floridaAbelha vista (jataí, mirim, mandaçaia...)Leva néctar ou pólen?Quantidade de flor (muita, pouca, quase nada)O que plantar para este mês
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        

Como usar a ficha 1: desenhe o terreno numa folha à parte, com o norte, a casa, o muro, a caixa e a pista de voo. Numere os cantos e preencha uma linha da ficha para cada canto. Como usar a ficha 2: uma linha a cada volta de 15 dias. No fim do ano, os meses com "quase nada" viram a sua lista de compras de mudas.

Seu Zé: Caderno de florada é o melhor investimento do meliponicultor. Custa uma caneta. Em um ano você sabe mais do seu quintal do que qualquer livro.

16. E a lei? Onde aprender mais

Plantar flor não precisa de licença. Mas criar abelha sem ferrão tem regra, plantar invasora pode ser proibido em alguns lugares, e mexer em árvore da rua ou do vizinho tem lei. Vale conhecer as principais antes de encher o jardim de caixas.

§
Lei nº 9.605/1998 (Lei de Crimes Ambientais), art. 29 (🗄️ cópia arquivada): a abelha sem ferrão é fauna silvestre. Matar, perseguir, apanhar ou usar animal silvestre sem permissão, licença ou autorização do órgão competente é crime, com detenção de seis meses a um ano e multa. Por isso, colônia só de origem legal: isca autorizada, divisão de colônia própria ou compra de meliponário autorizado.
§
Resolução CONAMA nº 496/2020 (🗄️ cópia arquivada): é a regra principal da criação. Pede autorização do órgão ambiental, mas o art. 3º, § 3º, dispensa quem cria até 49 colônias sem exploração econômica. O art. 7º restringe a criação à região de ocorrência natural de cada espécie, conforme o Catálogo Nacional publicado pelo ICMBio. Na prática: no seu canteiro, só abelha da sua região.
§
Lei nº 14.639/2023 (🗄️ cópia arquivada): criou a Política Nacional de Incentivo à Produção Melífera e inclui expressamente as abelhas sem ferrão. Entre as diretrizes está incentivar o uso de abelhas na polinização de pomares (art. 4º, V). Vale ficar de olho em crédito e assistência técnica para quem cria.
§
Lei nº 14.785/2023 (agrotóxicos) (🗄️ cópia arquivada): venda só com receita agronômica (art. 39) e rótulo com precauções para a fauna e o meio ambiente (art. 43). E a Lei nº 9.605/1998, art. 49 (🗄️ cópia arquivada): não danifique planta de ornamentação pública ou do vizinho.
§
Espécies exóticas invasoras: alguns estados têm lista oficial, como a do Paraná, reconhecida pela Portaria IAP nº 59/2015, e a de Santa Catarina para a espatódea (Lei nº 17.694/2019 (🗄️ cópia arquivada)). Em geral, a lista orienta o controle e pode restringir produção, venda e plantio das espécies listadas. Veja se o seu estado tem lista em www.colmeiasemferrao.com.br.

Leis de estado e de cidade: alguns estados proíbem plantas tóxicas para abelhas, como Santa Catarina com a espatódea (Lei nº 17.694/2019 (🗄️ cópia arquivada)). Algumas cidades têm cadastro de criadores e aviso do fumacê da dengue. Essas regras mudam de lugar para lugar. A lei do seu estado e da sua cidade está, de graça, em www.colmeiasemferrao.com.br. O projeto está crescendo para cobrir todo o Brasil.

Seu Zé: Jardim que alimenta abelha é o que tem flor no mês difícil, água limpa, barro e resina por perto, sombra para a caixa e nenhum veneno. O resto é paciência: muda cresce, abelha agradece. Boa plantação!

Créditos das fotos

As fotos deste material são de pessoas que publicaram o próprio trabalho com licença livre no iNaturalist ou no Wikimedia Commons. A licença permite usar a foto desde que o nome do autor e a licença sejam citados. Clique no endereço para ver a foto original.

  1. Foto 1 – Mombucão (Cephalotrigona capitata) numa flor rosada. Autor: Bruno Henrique Aranda. Licença: CC BY. Fonte: iNaturalist
    https://www.inaturalist.org/observations/354822652
  2. Foto 2 – Abelha sem ferrão (Trigona pallens) coletando numa flor roxa. Autor: Jean Martins. Licença: CC BY. Fonte: iNaturalist
    https://www.inaturalist.org/observations/361076195
  3. Foto 3 – A mandaçaia usa barro e resina para fazer a entrada do ninho. Por isso barro e plantas que dão resina fazem parte do jardim. Autor: Bruno Henrique Aranda. Licença: CC BY. Fonte: iNaturalist
    https://www.inaturalist.org/observations/70399113

Fontes consultadas

Todos os documentos abaixo são públicos. Clique para abrir.

  1. Embrapa (2024). Meliponicultura: 500 perguntas e 500 respostas, cap. 6 (Flora e pasto meliponícola)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1164447/1/Meliponicultura500Perguntas500RespostasCap6.pdf
  2. Embrapa (2024). Meliponicultura: 500 perguntas e 500 respostas, cap. 12 (Meliponário)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1164450/1/Meliponicultura500Perguntas500RespostasCap12.pdf
  3. Embrapa Meio-Norte (2024). Instalação e povoamento do meliponário
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/1177117/1/Instalacao-e-povoamento-do-meliponario-2024.pdf
  4. Embrapa Semiárido (2019). Calendário de plantas para abelhas sem ferrão
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/1117446/1/Calendario-de-plantas-para-abelhas-sem-ferrao-2019.pdf
  5. Embrapa Acre (Silva et al.). Abelhas sem ferrão e espécies vegetais com potencial apícola em quintais agroflorestais do Acre
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/511907/1/21845.pdf
  6. Embrapa Acre. Quintais agroflorestais como pasto para abelhas sem ferrão
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/510523/1/20108.pdf
  7. Embrapa Meio-Norte. Atividade de voo de Melipona asilvai em Teresina (PI)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/69635/1/c515.pdf
  8. Pires et al. (2024). Plano de manejo da mandaçaia para polinização de tomateiros em casas de vegetação. Circular Técnica 98, Embrapa
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/1163496/1/AINFOCIT-98-Plano-de-manejo-da-abelha-sem-ferrao-Melipona-quadrifasciatafinal-10-04.pdf
  9. Embrapa Agrobiologia. Coberturas mortas vegetais em cultivo orgânico. Comunicado Técnico 112
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/630017/1/cot112.pdf
  10. Sawaya et al. (2006). Própolis de Tetragonisca angustula e Apis mellifera no Brasil. Apidologie
    https://www.apidologie.org/articles/apido/abs/2006/03/M6020/M6020.html
  11. Steiner et al. (2010). Abelhas e plantas melitófilas da Mata Atlântica secundária na Ilha de Santa Catarina. Oecologia Australis
    https://rcpol.mn.ufrj.br/wp-content/uploads/2018/05/123.pdf
  12. Maia-Silva et al. (2012). Guia de plantas visitadas por abelhas na Caatinga
    https://rcpol.mn.ufrj.br/wp-content/uploads/2018/05/77.pdf
  13. Epagri (2017). Pastagem para as abelhas: plantas fornecedoras de néctar e pólen
    https://ciram.epagri.sc.gov.br/ciram_arquivos/apicultura/acervo/folder-pastagem-abelhas.pdf
  14. Carvalho. Espécies Arbóreas Brasileiras, vol. 1: Bracatinga (Embrapa Florestas)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1139712/1/Especies-Arboreas-Brasileiras-vol-1-Bracatinga.pdf
  15. Carvalho. Espécies Arbóreas Brasileiras, vol. 1: Aroeira-Pimenteira (Embrapa Florestas)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/bitstream/doc/1140197/1/Especies-Arboreas-Brasileiras-vol-1-Aroeira-Pimenteira.pdf
  16. Carvalho. Espécies Arbóreas Brasileiras, vol. 1: Maricá (Embrapa Florestas)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1140098/1/Especies-Arboreas-Brasileiras-vol-1-Marica.pdf
  17. Carvalho. Espécies Arbóreas Brasileiras, vol. 2: Pitangueira (Embrapa Florestas)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1140887/1/Especies-Arboreas-Brasileiras-vol-2-Pitangueira.pdf
  18. Carvalho. Espécies Arbóreas Brasileiras, vol. 2: Jerivá (Embrapa Florestas)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1140835/1/Especies-Arboreas-Brasileiras-vol-2-Jeriva.pdf
  19. Carvalho. Espécies Arbóreas Brasileiras, vol. 3: Umbuzeiro (Embrapa Florestas)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1136662/1/Especies-Arboreas-Brasileiras-vol-3-Umbuzeiro.pdf
  20. Carvalho. Espécies Arbóreas Brasileiras, vol. 5: Ingá-Cipó (Embrapa Florestas)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1140499/1/Especies-Arboreas-Brasileiras-vol-5-Inga-Cipo.pdf
  21. Polatto, Dutra & Alves Junior (2007). Biologia reprodutiva de Pyrostegia venusta e visitantes florais. Revista de Biologia Neotropical
    https://revistas.ufg.br/RBN/article/download/4656/4055/18519
  22. Alves (2015). Abelhas visitantes florais de Vernonia polyanthes (UFJF)
    https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/1556
  23. Venâncio (2010). Entomofauna visitante das flores de Lippia alba em Juiz de Fora, MG (UFJF)
    https://rcpol.mn.ufrj.br/wp-content/uploads/2018/05/134.pdf
  24. Radaeski, Sattler & Bauermann (2022). Análise polínica de mel de mandaçaia no Rio Grande do Sul. Acta Biológica Catarinense
    https://periodicos.univille.br/ABC/article/download/1673/1487/3698
  25. Borsato et al. (2011). Espectro polínico de méis de meliponíneos do Paraná. Cadernos de Agroecologia
    https://aba-agroecologia.org.br/revista/cad/article/download/11529/7875/51366
  26. Oliveira, Aguiar & Camargo. Visitantes florais e potenciais polinizadores secundários de Caryocar brasiliense (Embrapa Cerrados)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/571235/1/Visitantes-florais.pdf
  27. Pereira et al. Visitação de abelhas em flores de Casearia sylvestris em região de cerrado no Maranhão (Embrapa Meio-Norte)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1106040/1/AnaisIVCBRG201600620.pdf
  28. Embrapa (2022). Plantas que os polinizadores gostam: jurema (Mimosa verrucosa), p. 437
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1152001/1/Plantasp437.pdf
  29. Embrapa (2022). Plantas que os polinizadores gostam: jurema-preta (Mimosa tenuiflora), p. 435
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1152000/1/Plantasp435.pdf
  30. Embrapa (2022). Plantas que os polinizadores gostam: marmeleiro (Croton sonderianus), p. 310
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1151994/1/Plantasp310.pdf
  31. Embrapa (2022). Plantas que os polinizadores gostam: sabiá (Mimosa caesalpiniifolia), p. 425
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1151998/1/Plantasp425.pdf
  32. Ferry et al. (2021). Descrição fenológica do Anacardium occidentale em Teresina, Piauí (Embrapa Meio-Norte)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1143342/1/DescricaoFenologicaAnacardiumOccidentaleVIJCCPAMN2021.pdf
  33. Kiill & Silva (2016). Fenologia e biologia floral de Anadenanthera colubrina em Petrolina, PE. Boletim 128, Embrapa Semiárido
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/1051364/1/BPD128.pdf
  34. Drumond (2007). Licuri Syagrus coronata. Documentos 199, Embrapa Semi-Árido
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/152644/1/SDC199.pdf
  35. Nunes et al. Meliponini em área de carrasco do Parque Nacional Boqueirão da Onça, BA (UESB)
    https://anais2.uesb.br/index.php/smb/article/download/6448/4653/16997
  36. Barbosa et al. (2005). Fenologia do mirixi (Byrsonima crassifolia) em Roraima. Comunicado Técnico 14, Embrapa Roraima
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/691141/1/cot142005fenolcrasmoises.pdf
  37. Venturieri et al. Manejo de polinizadores autóctones de açaizeiro na Amazônia Oriental (Embrapa Amazônia Oriental)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/580126/1/ID42115.pdf
  38. Venturieri & Fernandes. Plantas visitadas por Meliponina no Estado do Pará (Embrapa Amazônia Oriental)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/404459/1/Plantasvisitadas.pdf
  39. Portal et al. (2013). Avaliação fenológica do urucum (Bixa orellana) (Embrapa Amazônia Oriental)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/970427/1/Resumo51.pdf
  40. Malerbo-Souza, Nogueira-Couto & Toledo (2004). Abelhas visitantes nas flores da jabuticabeira. Acta Scientiarum
    https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciAnimSci/article/download/1890/2641
  41. Dorneles et al. (2013). Polinização de Euterpe edulis e abelhas sociais em sistema agroflorestal. Iheringia
    https://isb.emnuvens.com.br/iheringia/article/download/38/42/79
  42. Melo et al. (2025). Potencial de uso do amor-agarradinho como atrativo para abelhas arapuás (Embrapa Meio-Norte)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1188618/1/PotencialUso-p44AnaisXJornadaCientifica.pdf
  43. Gabriel (2019). Visitantes florais no margaridão (Tithonia diversifolia) (UFRPE)
    https://www.repository.ufrpe.br/bitstream/123456789/1116/1/tcc_rafaellaingridomenadeabreugabriel.pdf
  44. Barbosa, Frias & Clemente (2011). Entomofauna visitante de Dombeya wallichii no Parque da Lajinha, MG (X Congresso de Ecologia do Brasil)
    https://www.seb-ecologia.org.br/revistas/indexar/anais/xceb/resumos/71.pdf
  45. Scarpa (2022). A importância da calabura na elaboração de um jardim amigável para as abelhas (Fatec Jaboticabal)
    https://ric.cps.sp.gov.br/bitstream/123456789/37929/1/Rucheli%20Francine%20Scarpa.pdf
  46. Embrapa. Frutas do Brasil 17: Goiaba Produção, cap. Condições de clima e solo
    https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/150633/1/CONDICOESDECLIMAESOLO.pdf
  47. Flora e Funga do Brasil (JBRJ). Psidium guajava L. (FB24034), origem naturalizada
    https://floradobrasil.jbrj.gov.br/FB24034
  48. Flora e Funga do Brasil (JBRJ). Plinia peruviana (Poir.) Govaerts (FB37142), nome aceito da jabuticabeira
    https://floradobrasil.jbrj.gov.br/FB37142
  49. Flora e Funga do Brasil (JBRJ). Croton jacobinensis Baill. (FB17519), marmeleiro
    https://floradobrasil.jbrj.gov.br/FB17519
  50. UFV (2020). Plantas ornamentais exóticas invasoras no paisagismo (dissertação)
    https://locus.ufv.br/items/a3d58584-1e21-4ce0-8a3a-a9bd49aff9da
  51. UFBA (2024). Mortalidade de abelhas sem ferrão em flores de espatódea. Revista Brasileira de Saúde e Produção Animal
    https://scielo.br/j/rbspa/a/tGjZCyqMNXd6twZYF76wb8z
  52. Santa Catarina. Lei nº 17.694/2019, proíbe mudas e plantio de espatódea (cópia FAOLEX)
    https://faolex.fao.org/docs/pdf/bra184331original.pdf (🗄️ cópia arquivada)
  53. UFOPA (2021). Efeitos de herbicidas em Scaptotrigona aff. xanthotricha (dissertação)
    https://repositorio.ufopa.edu.br/jspui/bitstream/123456789/566/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o_EfeitosdeHerbicidas.pdf
  54. Prefeitura de São Paulo. Nebulização e meliponários (cadastro)
    https://prefeitura.sp.gov.br/web/saude/w/nebulizacao-meliponarios
  55. Prefeitura de Valença (RJ). Lei nº 3.804/2025, aviso prévio do fumacê da dengue
    https://valenca.rj.gov.br/wp-content/uploads/2025/10/LEI-No-3804.pdf (🗄️ cópia arquivada)
  56. Prefeitura de Curitiba. Programa Jardins de Mel
    https://www.curitiba.pr.gov.br/noticias/curitiba-celebra-o-dia-mundial-das-abelhas-com-o-programa-jardins-de-mel/73617
  57. Prefeitura de Belo Horizonte. PolinizaBH
    https://prefeitura.pbh.gov.br/meio-ambiente/poliniza-bh
  58. Brasil. Lei nº 9.605/1998 (Lei de Crimes Ambientais)
    https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9605.htm (🗄️ cópia arquivada)
  59. CONAMA. Resolução nº 496/2020 (cópia publicada pela ADAF-AM)
    https://www.adaf.am.gov.br/wp-content/uploads/2024/06/7-RESOLUCAO-No-496-DE-19-DE-AGOSTO-DE-2020-Disciplina-o-uso-e-o-manejo-sustentaveis-das-abelhas-nativas-sem-ferrao-em-meliponicultura.pdf (🗄️ cópia arquivada)
  60. Brasil. Lei nº 14.639/2023 (Política Nacional de Incentivo à Produção Melífera)
    https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2023/lei/l14639.htm (🗄️ cópia arquivada)
  61. Brasil. Lei nº 14.785/2023 (agrotóxicos)
    https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2023/lei/l14785.htm (🗄️ cópia arquivada)
  62. Instituto Ambiental do Paraná (IAP). Espécies Exóticas Invasoras do Paraná: lista reconhecida pela Portaria IAP nº 59/2015 (folder)
    https://www.iat.pr.gov.br/sites/agua-terra/arquivos_restritos/files/documento/2020-04/folder_web_geral.pdf
  63. Herminio (2021). A importância dos telhados verdes como fonte de recursos florais em diferentes matrizes urbanas de vegetação (TCC, UFPB)
    https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/21721/1/HHH23122021%20%281%29.pdf
  64. Cordeiro, Menezes & Silva (2014). Potencial produtivo de própolis em diferentes espécies de abelhas sem ferrão (Embrapa Amazônia Oriental)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/994277/1/Pibic9.pdf
  65. Bezerra et al. (2016). Geoprópolis acumulado em colmeias de espécies de abelhas nativas na Amazônia Oriental (Embrapa Amazônia Oriental)
    https://www.alice.cnptia.embrapa.br/alice/bitstream/doc/1053771/1/Pibic2016p62.pdf
  66. Barth & Freitas (2015). Análise palinológica de geoprópolis do Brasil, da Bolívia e Venezuela: uma revisão. Magistra (Fiocruz)
    https://periodicos.ufrb.edu.br/index.php/magistra/article/download/3913/2022/14192
  67. Pereira, Gaglianone & Matos (2025). Flórula polínica do campus Leonel Brizola da UENF. Paubrasilia
    https://periodicos.ufsb.edu.br/index.php/paubrasilia/article/download/165/95/2788
  68. Nascimento (2025). Efeitos positivos da ação humana no estabelecimento de abelhas nativas sem ferrão no ambiente urbano (TCC, UFU)
    https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/47626

Uso deste material

Pode imprimir e distribuir

Este material é grátis. Você pode imprimir, copiar e distribuir à vontade, para quantas pessoas quiser, desde que seja do jeito que está, completo e sem mudanças.

É proibido vender este material e é proibido alterar o conteúdo dele, no todo ou em parte. Se alguém cobrou por ele, você foi enganado: ele é distribuído de graça pelo projeto Colmeia Sem Ferrão.

Versões deste material

Os materiais são corrigidos e melhorados com o tempo. Se você imprimiu uma cópia, compare a data do rodapé dela com a desta página.

  • Versão 4 – 20/10/2026: Referência para citação (ABNT NBR 6023) com DOI na página final.
  • Versão 3 – 20/10/2026: Fotos reais de abelhas e ninhos, com créditos dos autores.
  • Versão 2 – 20/10/2026: Página final com o Fale conosco e o código QR; material liberado de graça.
  • Versão 1: Primeira publicação no site.

Como citar este material (ABNT NBR 6023)

COLMEIA SEM FERRÃO. Jardim que Alimenta Abelhas: paisagismo para abelhas. Versão 4. [S. l.]: Colmeia Sem Ferrão, 2026. 1 PDF (50 p.). DOI: 10.5281/zenodo.23505306. Disponível em: https://www.colmeiasemferrao.com.br/guia-jardim-para-abelhas.html. Acesso em: [dia] [mês abreviado] [ano].

Achou algum erro ou inconsistência, ou gostaria de fazer uma contribuição?

Entre no Fale conosco do site. Leis mudam e todo material pode ter falhas: toda mensagem é lida.

Há mais produtos no site do Colmeia Sem Ferrão.

Ver os produtos do site

↑