Cópias arquivadas: por que guardamos cada fonte

O que é o Internet Archive (archive.org)

O Internet Archive é uma biblioteca digital sem fins lucrativos, criada em 1996 nos Estados Unidos. A missão dela é guardar uma cópia do que existe na internet para que nada se perca.

A parte que usamos se chama Wayback Machine, algo como "máquina de voltar no tempo". Ela tira uma "fotografia" de uma página num dia e hora exatos e guarda essa cópia para sempre. Em outubro de 2025 ela passou de 1 trilhão de páginas guardadas.

Pesquisadores, jornalistas, advogados e até tribunais usam essas cópias, porque mostram, com data, como uma página estava em determinado momento.

Por que isso é importante no nosso site

Sites do governo mudam o tempo todo: trocam de endereço, de sistema, apagam arquivos antigos. Quando isso acontece, o link para de funcionar e aparece aquela página de erro. Para quem precisa conferir uma lei antes de fazer o cadastro ou transportar uma colônia, isso atrapalha muito.

Um exemplo real: no dia em que arquivamos as fontes (13/10/2026), descobrimos que três links do próprio site já tinham quebrado:

• o PDF da Lei estadual 19.152/2017 mudou de endereço no site da Secretaria da Agricultura;
• o PDF da lei de Francisco Beltrão mudou de pasta no site da prefeitura;
• o sistema SISBio, do ICMBio, mudou para dentro do portal gov.br.

Corrigimos os três e guardamos cópia de todos. Se algum desses endereços mudar de novo, a cópia arquivada continua lá.

Que problema a cópia arquivada resolve

• Link quebrado: se o site oficial sair do ar ou mudar de endereço, a cópia continua abrindo.
• Texto alterado: se a página for mudada, você ainda consegue ver como ela estava na data em que guardamos.
• Prova com data: a cópia mostra o dia e a hora em que foi feita. Isso ajuda a mostrar, por exemplo, qual regra valia naquela data.
• Independência: a cópia fica num lugar neutro, fora do nosso site e fora do site do governo.

Como colocamos em cada página

Em cada fonte externa, o botão antigo virou um par de botões:

• Ver fonte original (ou Ver site oficial, quando é a página inicial de um órgão): abre o site do governo, como antes.
• Cópia arquivada: abre a cópia guardada no Internet Archive. Ao parar o mouse em cima (ou com leitor de tela), aparece a data em que a cópia foi feita.

As páginas que receberam os botões:

• Leis do Brasil: leis, resoluções e portarias federais. 5 fontes com cópia arquivada.
• Leis dos estados: leis estaduais, a Câmara Técnica e o Poliniza Paraná. 3 fontes com cópia arquivada.
• Leis das cidades: leis e projetos de lei municipais. 11 fontes com cópia arquivada.
• Contatos e documentos: sites dos órgãos e documentos oficiais. 14 fontes com cópia arquivada.

As portarias que já ficam guardadas no nosso próprio site (como a da qualidade do mel e a do cadastro) abrem direto em PDF, sem precisar de cópia extra.

Casos especiais

• Seis leis municipais (Cascavel, Curitiba, Foz do Iguaçu, Imbaú, Maringá e Ponta Grossa) estão num site que bloqueia o Internet Archive. Para não perder esses textos, guardamos uma cópia de segurança em PDF no nosso site e arquivamos esse PDF no Internet Archive. O botão "Cópia arquivada" dessas leis leva a esse PDF guardado.
• Londrina e Rolândia ainda são projetos de lei em votação, e o site das câmaras exige verificação "não sou um robô", o que impede a cópia automática. Por enquanto, elas têm só o link original. Quando virarem lei, arquivamos o texto final.

Como usar a cópia

• Clique em Cópia arquivada. Ela abre numa aba nova e pode demorar alguns segundos a mais que o site normal.
• No topo aparece uma faixa do Internet Archive com a data da cópia. Logo abaixo está a página como ela era naquele dia.
• Use sempre o original primeiro. A cópia serve para quando o original não abrir ou para conferir o que estava escrito.

Importante: nenhuma cópia substitui o texto oficial publicado no Diário Oficial. Para qualquer processo com o órgão do seu estado ou a prefeitura, vale sempre a versão oficial e atual da norma.

Como mantemos isso em dia

Sempre que uma nova fonte entrar no portal, ela é arquivada no mesmo dia e ganha o seu botão de cópia. De tempos em tempos, conferimos se os links originais continuam funcionando; quando um quebra, corrigimos o endereço e a cópia segura o leitor até lá.

Ver as leis com cópias arquivadas ➜