🇧🇷 Sirve en todo Brasil. Para la regla de su estado, vea Leyes de los estados.
Alimentación de la Abeja sin Aguijón: Jarabe y Polen
Jarabe, bombón de polen y saburá: cuándo dar, cuánto dar, cómo guardar y qué nunca hacer
DOI: 10.5281/zenodo.23505206 (Zenodo, siempre la versión más nueva)
Descargar PDF Leer en el celularAtención: la guía (PDF) está escrita en portugués de Brasil.
Sin registro y sin pago. Puede imprimir y compartir a voluntad, sin alterar y sin vender.
Escuche a Seu ZéEscuche el audio y sepa qué hay en este material.ahora
Leer lo que Seu Zé dice en el audio
Hola, aquí habla Seu Zé. Esta guía trata de algo que todo criador enfrenta: la época en que la flor desaparece y la caja empieza a vaciarse. Aquí usted aprende a leer la colonia y a saber si tiene hambre de energía o de proteína. Aprende las recetas de jarabe que publican Embrapa, el Senar y Epagri, cuánto dar para cada tamaño de abeja, a qué hora servirlo y cómo guardar lo que sobra sin que se agrie. Hay una parte solo para el invierno y otra para la sequía, y una para la división y la transferencia, que es cuando la colonia nueva más lo necesita. Está el bombón de polen, la pasta de soja y los sustitutos de polen que ya fueron probados. Y están las respuestas a las preguntas que me hacen todas las semanas. Es para quien está empezando y para quien ya cría hace años, pero quiere hacerlo con base en quienes investigaron. Vamos a cuidar de las abejas. Esta guía es gratuita: solo haga clic en el botón para descargar el PDF, imprimirlo y compartirlo. ¡Un abrazo!
Cómo citar este material (norma ABNT NBR 6023, Brasil)
COLMEIA SEM FERRÃO. Alimentação da Abelha sem Ferrão: Xarope e Pólen. Versão 4. [S. l.]: Colmeia Sem Ferrão, 2026. 1 PDF (46 p.). DOI: 10.5281/zenodo.23505206. Disponível em: https://www.colmeiasemferrao.com.br/guia-alimentacao-xarope-e-polen.html. Acesso em: [dia] [mês abreviado] [ano].
Qué trae la guía
¿Se acerca la época de escasez y la caja se está vaciando? Esta guía reúne, en lenguaje simple y con fuente en la que se puede hacer clic (Embrapa, Senar, Epagri, universidades e investigaciones), todo sobre cómo alimentar a la abeja sin aguijón: las recetas de jarabe publicadas, cuánto dar a cada especie, cómo leer las señales de hambre, qué hacer en invierno, en la sequía y en la división, cómo guardar el alimento, el bombón de polen, la pasta de soja y los sustitutos de polen regionales. Incluye preguntas frecuentes, errores comunes, listas de verificación y ficha de control para imprimir.
- Cuándo alimentar y cuándo parar: entrecosecha, división, colonia débil y planta tóxica
- Señales de hambre: tabla de qué mirar en la entrada, en los potes, en la cría y en el involucro
- 10 recetas de jarabe con fuente (1:1, 2:1, 60/40, invertido, en frío) y qué azúcar usar
- Cantidad por especie en dos referencias (Embrapa y Senar), frecuencia y hora correcta
- Conservación: vigencia del jarabe, del bombón, de la pasta y de los ingredientes
- Alimentador interno, externo y colectivo: ventajas, desventajas, hormigas y ahogamiento
- Invierno, frío, sequía y lluvia: qué cambia y qué hacer en cada uno
- División, transferencia y captura: cuándo dar el primer jarabe, según 6 fuentes
- Miel de Apis sí o no, y por qué no se cosecha miel de colonia alimentada
- Bombón de polen, pasta de soja (Embrapa y Senar) y 7 recetas regionales de sustituto de polen
- Saburá: qué es, composición y si se puede consumir
- Preguntas que todo el mundo hace, errores comunes, 3 listas de verificación y ficha de control
Para quién es
- Quien empezó a criar y va a enfrentar la primera entrecosecha, el primer invierno o la primera sequía
- Criador urbano con pocas flores en los alrededores
- Quien divide colonias y quiere que las hijas prosperen
- Quien vende miel y necesita separar miel de verdad de jarabe
Índice de la guía
- Por qué alimentar y cuándo la abeja necesita ayuda
- Señales de hambre: cómo leer la colonia antes de alimentar
- El jarabe correcto: recetas con fuente
- Cuánto dar, con qué frecuencia y a qué hora
- Cómo guardar el jarabe y el alimento proteico sin que se echen a perder
- ¿Adentro, afuera o en la entrada? Tipos de alimentador
- Invierno, frío y sequía: alimentar en las estaciones difíciles
- Alimentación en la división, en el traspaso y en la captura
- Miel de Apis (abeja africanizada): ¿sí o no?
- ¿Alimentar contamina la miel? Cuándo no cosechar
- Proteína: polen, bombón y pasta fermentada
- Sustitutos de polen: las recetas regionales que publicó la investigación
- Saburá, samburá, pan de abeja: ¿qué es y se puede consumir?
- Preguntas que todo el mundo hace
- Errores comunes, listas de verificación y ficha de control
- ¿Y la ley? Dónde aprender más
Al final del PDF están las 27 fuentes utilizadas, todas públicas y con enlace al documento original.