🌎 Traducción no oficial. Esta página es una traducción al español del contenido original del Colmeia Sem Ferrão, hecho en Brasil y en portugués. Las leyes y normas citadas valen solo en su país (algunas solo en un estado o en una ciudad). Los textos legales, los documentos oficiales (PDF) y los sitios externos se mantienen en su idioma original. Consulte siempre la legislación de su país.
También llamada: moça-branca (nombre también usado para Camargoia nordestina, Camargoia pilicornis y Frieseomelitta doederleini), mocinha-branca, manuel-de-abreu, mané-de-abreu (nombre también usado para Frieseomelitta doederleini), abreu, breu, marmelada-amarela, manvel-d'abreu, mehnodjành.
⚠️ Aviso: Revisado el 17/10/2026: la lista de fuentes traía una ficha del ICMBio que es de la moça-branca (Frieseomelitta doederleini), no de la marmelada. Corregimos la fuente y agregamos las fuentes de cada dato.
Haga clic en la foto para ampliarla y hacer zoom.
Las fuentes no coinciden. Algunos investigadores la describen como dócil y resistente al manejo (Agência FAPESP; Lage Filho et al., 2013). En cambio, un estudio en Pernambuco la llama agresiva: pega propóleo en quien molesta el nido (Horas et al., 2017).
No encontramos una medida confiable del largo.
No encontramos una fuente confiable que describa el nido natural solo de esta especie. Otra Frieseomelitta, la moça-branca (F. doederleini), hace el nido en cavidades de árboles vivos o muertos y en postes de cerca (ICMBio – ficha de F. doederleini).
Produce poca miel (Embrapa y Agência FAPESP). No hay datos confiables de producción por colonia por año: varía mucho.
El Catálogo Moure registra la especie en Bolivia (Santa Cruz) y en Brasil: BA, CE, GO, MG, MT, PE, SP y TO. La Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada) trae TO, GO, MT, MG, SP, BA, PA, DF, PB y PE. El Catálogo Moure considera un error los registros de Pará y de la Amazonía. Según la Agência FAPESP, vive principalmente en el Sudeste de Brasil. Los registros de otras regiones pueden ser de especies parecidas.
Países donde vive (haga clic para ver las leyes):
En Brasil, haga clic en el estado para ver las leyes:
Críe solo la especie que es natural de su región. La lista oficial de cada estado está en la Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada) y en la ley de su estado.
El Catálogo Moure advierte que el nombre Frieseomelitta varia ya se usó para varias especies todavía no descritas, y muchos registros fuera del área conocida son errores. Los nombres marmelada, marmelada-amarela, moça-branca, mocinha-branca, mané-de-abreu, manuel-de-abreu, abreu y breu aparecen para esta abeja en libros y artículos listados en el Catálogo Moure. Algunos de esos nombres también se usan para otras Frieseomelitta: la moça-branca del Nordeste de Brasil (F. doederleini) también se llama marmelada, moça-branca y mané-de-abreu (ICMBio – ficha de F. doederleini); vea la ficha Moça-branca. Sinónimos: Trigona longipes Smith, 1863 y Melipona longicrus Dalla Torre, 1896 (Catálogo Moure). No la confunda con la especie válida Frieseomelitta longipes (Smith, 1854), de la Amazonía.
La investigación sobre abejas sin aguijón todavía tiene mucho por avanzar. Sobre esta especie, estos puntos aún no están resueltos:
No aparece entre las abejas amenazadas del PAN Insetos Polinizadores del ICMBio (2022) (🗄️ copia archivada). No encontramos una evaluación de riesgo de esta especie en el sistema SALVE del ICMBio.
En la marmelada, todas las obreras son completamente estériles; solo la reina pone huevos. Esto es raro entre las abejas sin aguijón (Agência FAPESP).
En la base Web of Science encontramos 38 artículos científicos que citan a la Marmelada. Vea algunos de los más recientes de acceso abierto (gratis para leer), explicados en palabras simples:
En laboratorio, el insecticida fipronil mató a la marmelada aun en cantidades muy pequeñas en la comida, y el efecto empeoró con el tiempo de exposición (de 2 a 4 días). Los autores piden un uso responsable de los agroquímicos.
Los investigadores encontraron en la marmelada un tipo de ADN repetido que forma la mayor parte de ciertas regiones de los cromosomas. Ese mismo ADN aparece en otros grupos de abejas sin aguijón.
Los investigadores crearon un método para criar obreras de marmelada en laboratorio, fuera de la colonia. Con 27 microlitros de alimento por larva, nació el 90% de las obreras, iguales a las nacidas en la colonia; el método sirve para investigaciones, como pruebas de agroquímicos.
Los investigadores leyeron el ADN completo de la marmelada, una abeja sin aguijón en la que las obreras son totalmente estériles. El tamaño del ADN es parecido al de otras abejas.
En la marmelada, el 'olor' que las abejas usan para reconocer a sus compañeras viene principalmente del cerumen del nido. Bastaron 20 minutos en contacto con cerumen de otra colonia para que la abeja empezara a ser rechazada por sus propias compañeras.
Entre muestras de propóleo de abejas nativas de Minas Gerais, solo el de la marmelada frenó bacterias en laboratorio. De él se aisló la artepilina C, lo que muestra potencial para usarlo en productos de salud.
Materiales gratis. Cartilla de meliponicultura, etiquetas para nido trampa y guías de plantas para abejas, para descargar e imprimir. Ver los materiales →
Este portal cuenta las visitas de forma anónima, con Google Analytics, para saber qué temas ayudan más. No usamos los datos para publicidad. Sepa más.
