Colmeia Sem Ferrão
Especies de abeja sin aguijón

Marmelada-preta (Frieseomelitta silvestrii)

🌎 Traducción no oficial. Esta página es una traducción al español del contenido original del Colmeia Sem Ferrão, hecho en Brasil y en portugués. Las leyes y normas citadas valen solo en su país (algunas solo en un estado o en una ciudad). Los textos legales, los documentos oficiales (PDF) y los sitios externos se mantienen en su idioma original. Consulte siempre la legislación de su país.

También llamada: marmelada-negra, yateí-pretello.

Antes de criarla, revise si la Marmelada-preta es natural de su región. Una abeja sin aguijón de otro lugar puede sufrir y perjudicar a las abejas sin aguijón del lugar.

⚠️ Aviso: Revisado el 17/10/2026: los nombres moça-preta y mocinha-preta no tienen fuente para esta especie y fueron retirados. También corregimos frases que citaban al ICMBio o al Catálogo Moure sin que esas fuentes dijeran eso.

Cómo reconocerla

  • Hace el nido en huecos de árboles (Catálogo Moure).
  • En las Frieseomelitta, la cría suele estar en forma de racimo de uvas, como en la marmelada y la moça-branca (USP; Santisteban et al., 2019). El ICMBio dice lo mismo para esta especie (SALVE/ICMBio).
  • En Rondônia fue más común en áreas con deforestación media (10 a 45%) y casi solo en lugares de copa abierta (SALVE/ICMBio).
  • No encontramos una descripción confiable del color ni de la entrada del nido solo de esta especie. Como hay especies muy parecidas, la identificación segura exige un especialista.

Temperamento

No encontramos una descripción confiable del temperamento de esta especie.

Tamaño

No encontramos la medida del cuerpo en una fuente confiable.

Miel

No encontramos datos confiables sobre la producción ni las características de la miel de esta especie.

Dónde vive naturalmente

Según el ICMBio, vive en Bolivia, Paraguay y Brasil, en la Amazonia, el Cerrado, la Caatinga y el Pantanal (SALVE/ICMBio). La lista de estados de Brasil sigue la Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada). El ICMBio cita también Amazonas y Tocantins. En cambio, el Catálogo Moure solo confirma Mato Grosso y Rondônia (y Santa Cruz, en Bolivia) y considera un error el registro de Maranhão.

Países donde vive (haga clic para ver las leyes):

En Brasil, haga clic en el estado para ver las leyes:

Críe solo la especie que es natural de su región. La lista oficial de cada estado está en la Portaria ICMBio 665/2021 y en la ley de su estado.

Cómo criarla

  • No encontramos manual de cría ni medidas de caja con fuente confiable para esta especie.
  • El ICMBio cita crías en varios lugares, algunos fuera del área natural de la especie (SALVE/ICMBio). En esos casos, la abeja puede ser otra, como F. languida.
  • Trabaje solo con colonias de origen legal y de su región (Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada)).

Cuidados especiales

  • Confirme la especie con un especialista antes de criarla: los mismos nombres populares se usan para F. languida.
  • Críela solo dentro del área natural de la especie (Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada)).
  • En parte de su área, el bosque se está cambiando por pasto y cultivos (SALVE/ICMBio). Conserve los árboles con huecos.

Nombres parecidos y confusiones

Frieseomelitta silvestrii (Friese, 1902), descrita como Trigona silvestrii, con abejas recolectadas en Coxipó (Mato Grosso, Brasil) en 1900 (Catálogo Moure). Frieseomelitta languida fue descrita en 1990 como una subespecie de ella (F. silvestrii languida) y hoy se trata como especie separada, de Minas Gerais, Bahia, Goiás y São Paulo (Catálogo Moure). Por eso, muchos registros y estudios antiguos con el nombre "F. silvestrii" son, al menos en parte, de otra especie. El Catálogo Moure marca como error el registro de Maranhão y dice que los registros de la Caatinga son, probablemente, de una especie todavía sin nombre. El nombre marmelada-preta aparece para esta especie en el Catálogo Moure. El nombre marmelada-negra aparece para ella (con identificación incierta) y también para F. languida; mocinha-preta es nombre de F. languida (Catálogo Moure – F. silvestrii; Catálogo Moure – F. languida). No encontramos fuente para el nombre moça-preta. El nombre "moça-branca" para esta especie es un error (Catálogo Moure): moça-branca es el nombre de Frieseomelitta doederleini y de la marmelada (F. varia) (vea esas fichas). El nombre antiguo "yateí-pretello" viene de la descripción original (Catálogo Moure).

Lo que todavía está abierto

La investigación sobre abejas sin aguijón todavía tiene mucho por avanzar. Sobre esta especie, estos puntos aún no están resueltos:

  • Marmelada-negra es un nombre que también se usa para F. languida, y mocinha-preta es nombre de F. languida (Catálogo Moure). No encontramos fuente para "moça-preta". "Moça-branca" para esta especie es un error: es el nombre de F. doederleini y de la marmelada (vea esas fichas).
  • F. languida ya fue tratada como subespecie de esta. Por eso, muchos estudios antiguos con el nombre "F. silvestrii" son, al menos en parte, de la otra especie (Catálogo Moure).
  • Los estados no coinciden: la Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada) trae 8, el ICMBio cita además Amazonas y Tocantins, y el Catálogo Moure solo confirma Mato Grosso y Rondônia.
  • Los registros de la Caatinga pueden ser de una especie todavía sin nombre (Catálogo Moure).
  • No hay medida de tamaño, datos de miel ni medidas de caja.

Curiosidad

Las abejas usadas para describir la especie fueron recolectadas en 1900, en Coxipó (Mato Grosso), por el naturalista Silvestri. Una de ellas se guarda hasta hoy en un museo de Berlín, en Alemania (Catálogo Moure).

Videos del canal (en portugués)

Materiales gratis. Cartilla de meliponicultura, etiquetas para nido trampa y guías de plantas para abejas, para descargar e imprimir. Ver los materiales →

Fuentes de esta página

  1. Catálogo Moure – Frieseomelitta silvestrii (Friese, 1902) ↗
  2. Catálogo Moure – Frieseomelitta languida Moure, 1990 ↗
  3. Portaria ICMBio nº 665/2021 – Catálogo Nacional de las Abejas Nativas Sin Aguijón (DOU, 09/11/2021) ↗ (🗄️ copia archivada)
  4. ICMBio/SALVE (2023) – Evaluación del riesgo de extinción de Frieseomelitta silvestrii ↗
  5. Portaria ICMBio nº 1.145/2022 – PAN Insectos Polinizadores (especies amenazadas) ↗ (🗄️ copia archivada)
  6. ICMBio/SALVE (2023) – Avaliação do risco de extinção de Frieseomelitta doederleini (moça-branca) ↗
  7. Santisteban et al. (2019) – Análises dos méis de Frieseomelitta doederleini (abelha branca) (Química Nova 42(8)) ↗
  8. USP Ribeirão Preto – Jardim da Botânica: Marmelada ou Mocinha-branca – Frieseomelitta varia ↗

Otras especies

JataíMandaçaia (M. quadrifasciata)TubunaMandaguariIraíMirimBoráMarmeladaManduriGuaraipoBugiaUruçu-amarela (M. rufiventris)Uruçu-nordestinaJandaíraTiúbaUruçu-boca-de-rendaXunáan kabTs'etsMelipona solaniPisilnekmejKantsakBo'olAbeja zopiloteJicote barcinoEricaGuanotaRonsapillaMelipona grandisYateíManduri-do-mato-grossoScaptotrigona jujuyensisMandaçaia (M. mandacaia)Uruçu-do-chãoMelipona fuliginosaMombucãoScaptotrigona polystictaMombucaMoça-brancaGuiruçuMosquitoMunduriJataí-da-terraMandaguari-amarelaMirim-saiquiCupiraUruçu-amarela (M. flavolineata)JuparáUruçu-capixabaLambe-olhosParatrigona lineataTrigona pallensJataí-pretaTrigonisca pediculanaAbelha-mosquitoTrigona cilipesMelipona illustrisMombucão-da-amazôniaTetragona quadrangulaTetragona goetteiPartamona seridoensisFrieseomelitta meadewaldoiFrieseomelitta flavicornisTrigonisca duckeiScaura latitarsisPlebeia alvarengaiUruçu-da-bunda-pretaMelipona amazonicaFrieseomelitta longipesNannotrigona chapadanaMocinha-pretaCaçadora-de-limãoMirim-nigricepsPlebeia mosquitoUruçu-boca-de-raloMelipona ogilvieiMelipona nebulosaMelipona lateralisMelipona fuscopilosaMelipona fulvaMelipona dubiaMirim-preguiçaJataí-do-acreTetragona kaieteurensisScaptotrigona tricolorataNannotrigona melanoceraUruçu-amarela-preguiçosaUruçu-amarela-avermelhadaTetragona essequiboensisTubibaPlebeia poecilochroaPlebeia luciiMirim-preguiça-pretaParatrigona peltataNannotrigona punctataMelipona captiosaGeotrigona fulvohirtaPlebeia wittmanniMelipona tumupasaeMelipona cramptoniFeiticeiraTrigona hypogeaAbelha-limãoTataíraIrapuáMirim-do-chãoBoca-de-sapoScaptotrigona silviaeMelipona colimanaE'holPlebeia frontalisBermejoMariola negraColmena grandeMelipona baeriPlebeia catamarcensisAbeja bermeja

Ver todas las especies