Temperamento
defensiva: un estudio de la USP describe las colonias como muy agresivas; reaccionan rápido cuando se toca el nido.
Especies de abeja sin aguijón
Borá (Tetragona clavipes)
🌎 Traducción no oficial. Esta página es una traducción al español del contenido original del Colmeia Sem Ferrão, hecho en Brasil y en portugués. Las leyes y normas citadas valen solo en su país (algunas solo en un estado o en una ciudad). Los textos legales, los documentos oficiales (PDF) y los sitios externos se mantienen en su idioma original. Consulte siempre la legislación de su país.
También llamada: vorá, vamos-embora, jataizão, borá (Argentina), ajavitto (Venezuela), i-kàikà.
Antes de criarla, revise si la Borá es natural de su región. Una abeja sin aguijón de otro lugar puede sufrir y perjudicar a las abejas sin aguijón del lugar.
Fotos reales
Haga clic en la foto para ampliarla y hacer zoom.
Cómo reconocerla
- Abeja mediana y delgada, con manchas amarillas en la cara.
- Entrada sin tubo de cera: está hecha de propóleo endurecido.
- La resina de la entrada suele ser grisácea.
- Colonia muy poblada, con muchas abejas en la entrada.
- Nido en hueco de árbol vivo, en general con una sola entrada.
Tamaño
cerca de 7 mm (obrera)
Nido en la naturaleza
huecos de árboles vivos, en promedio a unos 3 m de altura.
Miel
Miel muy húmeda (cerca de 28,5% de agua en un análisis de la UFMS) y ácida; la acidez cambia mucho entre estudios. Por eso fermenta fácilmente. Los criadores describen un sabor diferente, ligeramente salado. No encontramos datos confiables de producción por colonia por año: varía mucho.
Dónde vive naturalmente
Se encuentra en casi todo Brasil, desde la Amazonía hasta el Sur, y en otros países de América del Sur. Como el nombre reúne más de una especie, la borá de una región puede ser distinta de la de otra.
Países donde vive (haga clic para ver las leyes):
En Brasil, haga clic en el estado para ver las leyes:
Críe solo la especie que es natural de su región. La lista oficial de cada estado está en la Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada) y en la ley de su estado.
Cómo criarla
- Colonias muy grandes (en promedio cerca de 50 mil abejas, en un estudio con 10 colonias): la caja necesita espacio para crecer.
- En la UFMS se crió en caja INPA con nido y tres alzas meleras.
- Las especies muy pobladas y agresivas necesitan más distancia entre cajas en el meliponario.
- Haga el manejo con calma: la colonia reacciona fuerte.
- Para conservar la miel, guárdela en la heladera (refrigerador) o deshumidifíquela.
Cuidados especiales
- Evite criarla cerca de casas, escuelas o lugares con mucho movimiento de gente, porque es defensiva.
- Críela solo donde la especie vive naturalmente; el ICMBio indica los estados donde aparece (Portaria ICMBio 665/2021).
- Miel muy húmeda: coséchela con higiene y consérvela enseguida para que no fermente.
Nombres parecidos y confusiones
El Catálogo Moure advierte que, bajo el nombre Tetragona clavipes, hoy están mezcladas varias especies todavía no descritas. En 2022, una revisión científica (Nogueira et al., Zootaxa) juntó a Tetragona elongata y T. dissecta como sinónimos de T. clavipes. Por eso, la lista oficial de São Paulo (2021) (🗄️ copia archivada) todavía usa el nombre Tetragona elongata para la borá de ese estado. Nombre antiguo: Centris clavipes Fabricius, 1804.
Conservación
No aparece entre las abejas amenazadas del PAN Insetos Polinizadores del ICMBio (2022) (🗄️ copia archivada).
Curiosidad
El nombre borá viene del tupí heborá, que quiere decir algo como "la que tiene miel".
Lo que la ciencia ya estudió
En la base Web of Science encontramos 17 artículos científicos que citan a la Borá. Vea algunos de los más recientes de acceso abierto (gratis para leer), explicados en palabras simples:
En laboratorio, el propóleo de la borá tuvo muchos compuestos fenólicos, acción antioxidante y logró frenar algunos hongos que causan enfermedades. El propóleo cosechado en la época de lluvias dio los mejores resultados.
Los investigadores revisaron el grupo de abejas parecidas a la borá (Tetragona clavipes) y concluyeron que tiene cinco especies, dos de ellas nuevas para la ciencia. Tetragona dissecta y Tetragona elongata pasaron a considerarse la misma especie que la borá.
En 10 colonias de borá, el área de cría midió en promedio 14 cm de ancho, cabiendo en una caja de 15 cm de ancho interno, y los potes de miel indican un alza melera de unos 4 cm de alto. Las colonias eran muy pobladas, con un promedio de cerca de 51 mil abejas.
Videos del canal (en portugués)
Materiales gratis. Cartilla de meliponicultura, etiquetas para nido trampa y guías de plantas para abejas, para descargar e imprimir. Ver los materiales →
Fuentes de esta página
- Catálogo Moure – Tetragona clavipes (Fabricius, 1804) ↗
- Nogueira, D. S. et al. Revision of the Tetragona clavipes species-group. Zootaxa 5119, 2022 ↗
- Rodrigues, M. et al. Flight activity of Tetragona clavipes at USP Ribeirão Preto. Bioscience Journal, 2007 ↗
- Duarte, L. R. P. Impactos das técnicas de beneficiamento do mel de Tetragona clavipes na ação antimicrobiana. TCC Zootecnia, UFMS, 2025 ↗
- Villas-Bôas, J. Manual Tecnológico: Mel de Abelhas sem Ferrão. ISPN, 2012 ↗
- São Paulo (Estado). Portaria CFB-04/2021 – lista de abelhas sem ferrão de ocorrência natural em SP ↗ (🗄️ copia archivada)
- Menezes, C. et al. Fichas catalográficas de abelhas sem ferrão relevantes para a meliponicultura (Embrapa, 2022) – cita a Portaria ICMBio 665/2021 e a Resolução CONAMA 496/2020 ↗
- ICMBio. Portaria nº 1.145/2022 – PAN Insetos Polinizadores Ameaçados de Extinção ↗ (🗄️ copia archivada)
- Sociobiology 63(2) – estudo de colônias de Tetragona clavipes ↗
- BioDAR (UNLP) – Tetragona clavipes (Fabricius, 1804): distribución ↗
- Chemical Composition and Biological Activity of Argentinian Propolis of Four Species of Stingless Bees. Molecules 27:7686 (2022), Tabla 1 ↗
- Cámara de Diputados de Argentina – Proyecto 3218-D-2024, Fiesta Nacional de la Meliponicultura (nombres yateí, mirí, borá, mandasaia) ↗ (🗄️ copia archivada)
- Vit, P. (2024) – Gastronomía Meliponomía Atures (APIBA-ULA / UNU), tabla de mieles venezolanas ↗
Otras especies
JataíMandaçaia (M. quadrifasciata)TubunaMandaguariIraíMirimMarmeladaManduriGuaraipoBugiaUruçu-amarela (M. rufiventris)Uruçu-nordestinaJandaíraTiúbaUruçu-boca-de-rendaXunáan kabTs'etsMelipona solaniPisilnekmejKantsakBo'olAbeja zopiloteJicote barcinoEricaGuanotaRonsapillaMelipona grandisYateíManduri-do-mato-grossoScaptotrigona jujuyensisMandaçaia (M. mandacaia)Uruçu-do-chãoMelipona fuliginosaMombucãoScaptotrigona polystictaMombucaMoça-brancaGuiruçuMosquitoMunduriJataí-da-terraMandaguari-amarelaMirim-saiquiCupiraUruçu-amarela (M. flavolineata)JuparáUruçu-capixabaLambe-olhosParatrigona lineataTrigona pallensJataí-pretaTrigonisca pediculanaAbelha-mosquitoTrigona cilipesMelipona illustrisMarmelada-pretaMombucão-da-amazôniaTetragona quadrangulaTetragona goetteiPartamona seridoensisFrieseomelitta meadewaldoiFrieseomelitta flavicornisTrigonisca duckeiScaura latitarsisPlebeia alvarengaiUruçu-da-bunda-pretaMelipona amazonicaFrieseomelitta longipesNannotrigona chapadanaMocinha-pretaCaçadora-de-limãoMirim-nigricepsPlebeia mosquitoUruçu-boca-de-raloMelipona ogilvieiMelipona nebulosaMelipona lateralisMelipona fuscopilosaMelipona fulvaMelipona dubiaMirim-preguiçaJataí-do-acreTetragona kaieteurensisScaptotrigona tricolorataNannotrigona melanoceraUruçu-amarela-preguiçosaUruçu-amarela-avermelhadaTetragona essequiboensisTubibaPlebeia poecilochroaPlebeia luciiMirim-preguiça-pretaParatrigona peltataNannotrigona punctataMelipona captiosaGeotrigona fulvohirtaPlebeia wittmanniMelipona tumupasaeMelipona cramptoniFeiticeiraTrigona hypogeaAbelha-limãoTataíraIrapuáMirim-do-chãoBoca-de-sapoScaptotrigona silviaeMelipona colimanaE'holPlebeia frontalisBermejoMariola negraColmena grandeMelipona baeriPlebeia catamarcensisAbeja bermeja