Colmeia Sem Ferrão
Especies de abeja sin aguijón

Manduri (Melipona marginata / Melipona torrida)

Abeja amenazada de extinciónVulnerable (VU) · lista del estado de São Paulo · Vea la lista de abejas amenazadas

🌎 Traducción no oficial. Esta página es una traducción al español del contenido original del Colmeia Sem Ferrão, hecho en Brasil y en portugués. Las leyes y normas citadas valen solo en su país (algunas solo en un estado o en una ciudad). Los textos legales, los documentos oficiales (PDF) y los sitios externos se mantienen en su idioma original. Consulte siempre la legislación de su país.

Antes de criarla, revise si la Manduri es natural de su región. Una abeja sin aguijón de otro lugar puede sufrir y perjudicar a las abejas sin aguijón del lugar.

Fotos reales

Haga clic en la foto para ampliarla y hacer zoom.

Cómo reconocerla

  • Abeja pequeña para ser una Melipona: cerca de 6 mm.
  • Cuerpo pardo oscuro a negro, con marcas amarillas en la cabeza, el tórax y los bordes del abdomen.
  • Alas transparentes, con un tono amarillento.
  • El color de los pelos puede cambiar de un lugar a otro (el clima y la altitud influyen).
  • Como otras Melipona, hace la entrada del nido con barro y resina, estrecha, por donde pasa una abeja a la vez.

Temperamento

Se considera mansa, como las abejas sin aguijón en general; hay pocos estudios sobre el comportamiento defensivo de esta especie.

Nido en la naturaleza

huecos de árboles en zonas de bosque

Miel

No hay datos confiables publicados de producción por colonia para esta especie; varía mucho según la fuerza de la colonia, la floración y el clima.

Dónde vive naturalmente

El Catálogo Moure registra la especie en varios estados, principalmente en la Mata Atlántica del Sudeste y del Sur de Brasil, con registros también en el Nordeste y en Goiás. Los registros del Sur (PR, SC, RS) pueden corresponder a la forma que hoy se llama Melipona torrida.

Países donde vive (haga clic para ver las leyes):

En Brasil, haga clic en el estado para ver las leyes:

Críe solo la especie que es natural de su región. La lista oficial de cada estado está en la Portaria ICMBio 665/2021 (🗄️ copia archivada) y en la ley de su estado.

Cómo criarla

  • Use caja modular (nido, sobrenido y alza melera), que crece junto con la colonia.
  • Instale las cajas en un lugar limpio, con sombra y protegido del viento.
  • En la época de pocas flores, reduzca el espacio vacío dentro de la caja.
  • Divida solo colonias fuertes y verifique que haya machos en la zona para que la nueva reina sea fecundada.
  • En invierno, la reina puede dejar de poner huevos durante algunos meses (de mayo a agosto en un estudio en Ribeirão Preto, SP). No lo confunda con una colonia huérfana y evite las divisiones en esa época.

Cuidados especiales

  • Principales enemigos: hormigas, fóridos (mosquitas) y moscones.
  • Es una especie amenazada en São Paulo y, en Rio Grande do Sul, el manduri (Melipona obscurior) también está en la lista de amenazadas: no saque nidos de la naturaleza.
  • Críela solo dentro del área natural de la especie y con la forma local de su región.

Nombres parecidos y confusiones

Atención a la confusión de nombres. En el Sur de Brasil, el 'manduri' que se cría suele ser Melipona torrida (antes llamada Melipona marginata obscurior, después Melipona obscurior), que hoy se trata como una especie separada y vive en MS, SP, PR, SC y RS. La Melipona marginata 'verdadera' tiene dos subespecies descritas: M. marginata marginata y M. marginata carioca. En el Nordeste de Brasil, el nombre 'manduri' también se usa para otra abeja, Melipona asilvai. Para saber qué especie tiene, busque a un especialista de su región.

Curiosidad

La reina del manduri puede hacer una 'pausa' en la puesta de huevos cuando hace frío. En un estudio, 5 de 6 colonias dejaron de poner de mayo a agosto. Aunque no ponga, la reina sigue señalando que está viva, y las obreras no la reemplazan (Ferreira-Caliman et al., 2017).

Lo que la ciencia ya estudió

En la base Web of Science encontramos 19 artículos científicos que citan a la Manduri. Vea algunos de los más recientes de acceso abierto (gratis para leer), explicados en palabras simples:

  1. En la Mata Atlántica del Sur de Brasil, la manduri (Melipona obscurior) recolectó polen de menos tipos de flores que la abeja Apis y, en ciertas épocas, se concentró en flores que sueltan el polen por pequeños agujeros. Las dos abejas usaron polen de eucalipto.

    Pollen resources and trophic niche breadth of Apis mellifera and Melipona obscurior (Hymenoptera, Apidae) in a subtropical climate in the Atlantic rain forest of southern Brazil — Hilgert-Moreira et al., Apidologie, 2014 ↗

  2. Las obreras, los machos y las reinas recién nacidos de la manduri tienen un 'olor' diferente en la superficie del cuerpo, formado por ceras naturales. Los machos y las reinas se parecieron más entre sí que a las obreras.

    Chemical identity of recently emerged workers, males, and queens in the stingless bee Melipona marginata — Ferreira-Caliman et al., Apidologie, 2013 ↗

  3. En la manduri, el 'olor' de la superficie del cuerpo de las obreras cambia según la tarea que cada una hace dentro de la colonia.

    The cuticular hydrocarbons profiles in the stingless bee Melipona marginata reflect task-related differences — Ferreira-Caliman et al., Journal Of Insect Physiology, 2010 ↗

  4. De cuatro colonias de manduri estudiadas en la sierra gaúcha (RS), tres dejaron de producir cría en otoño y solo volvieron a fines del invierno, en una pausa de 8 a 23 semanas; una colonia no paró. En verano y primavera las colonias tuvieron de 6 a 8 discos de cría, y cada colonia se comportó de manera distinta.

    Seasonal variations in the internal conditions of colonies of the Melipona marginata obscurior Moure, at Rio Grande do Sul, Brazil. — Borges et al., Revista Brasileira De Zoologia, 2006 ↗

Ver todos los artículos en la biblioteca científica

Videos del canal (en portugués)

Materiales gratis. Cartilla de meliponicultura, etiquetas para nido trampa y guías de plantas para abejas, para descargar e imprimir. Ver los materiales →

Fuentes de esta página

  1. Catálogo Moure – Melipona (Eomelipona) marginata Lepeletier, 1836 ↗
  2. Camargo, Kerr & Lopes (1967). Morfologia externa de Melipona marginata. Papéis Avulsos de Zoologia (USP) ↗
  3. Melo, G.A.R. (2013). On the identity of Melipona torrida Friese. Revista Brasileira de Entomologia ↗
  4. Embrapa (2024). Meliponicultura: o produtor pergunta, a Embrapa responde – Cap. 1, Aspectos gerais ↗
  5. Embrapa Meio-Norte (2010). Instalação e manejo de meliponário – Documentos 204 ↗
  6. Portaria ICMBio nº 1.145/2022 – PAN Insetos Polinizadores (inclui listas estaduais) ↗ (🗄️ copia archivada)
  7. Rio Grande do Sul – Decreto Estadual nº 51.797/2014 (fauna ameaçada) ↗ (🗄️ copia archivada)
  8. Ferreira-Caliman et al. (2017). A scientific note on reproductive diapause in Melipona marginata. Insectes Sociaux (BV FAPESP) ↗
  9. BioDAR (UNLP) – Melipona (Eomelipona) torrida Friese, 1916: distribución ↗

Otras especies

JataíMandaçaia (M. quadrifasciata)TubunaMandaguariIraíMirimBoráMarmeladaGuaraipoBugiaUruçu-amarela (M. rufiventris)Uruçu-nordestinaJandaíraTiúbaUruçu-boca-de-rendaXunáan kabTs'etsMelipona solaniPisilnekmejKantsakBo'olAbeja zopiloteJicote barcinoEricaGuanotaRonsapillaMelipona grandisYateíManduri-do-mato-grossoScaptotrigona jujuyensisMandaçaia (M. mandacaia)Uruçu-do-chãoMelipona fuliginosaMombucãoScaptotrigona polystictaMombucaMoça-brancaGuiruçuMosquitoMunduriJataí-da-terraMandaguari-amarelaMirim-saiquiCupiraUruçu-amarela (M. flavolineata)JuparáUruçu-capixabaLambe-olhosParatrigona lineataTrigona pallensJataí-pretaTrigonisca pediculanaAbelha-mosquitoTrigona cilipesMelipona illustrisMarmelada-pretaMombucão-da-amazôniaTetragona quadrangulaTetragona goetteiPartamona seridoensisFrieseomelitta meadewaldoiFrieseomelitta flavicornisTrigonisca duckeiScaura latitarsisPlebeia alvarengaiUruçu-da-bunda-pretaMelipona amazonicaFrieseomelitta longipesNannotrigona chapadanaMocinha-pretaCaçadora-de-limãoMirim-nigricepsPlebeia mosquitoUruçu-boca-de-raloMelipona ogilvieiMelipona nebulosaMelipona lateralisMelipona fuscopilosaMelipona fulvaMelipona dubiaMirim-preguiçaJataí-do-acreTetragona kaieteurensisScaptotrigona tricolorataNannotrigona melanoceraUruçu-amarela-preguiçosaUruçu-amarela-avermelhadaTetragona essequiboensisTubibaPlebeia poecilochroaPlebeia luciiMirim-preguiça-pretaParatrigona peltataNannotrigona punctataMelipona captiosaGeotrigona fulvohirtaPlebeia wittmanniMelipona tumupasaeMelipona cramptoniFeiticeiraTrigona hypogeaAbelha-limãoTataíraIrapuáMirim-do-chãoBoca-de-sapoScaptotrigona silviaeMelipona colimanaE'holPlebeia frontalisBermejoMariola negraColmena grandeMelipona baeriPlebeia catamarcensisAbeja bermeja

Ver todas las especies